Текст и перевод песни Los Enanitos Verdes - Vamos a Bailar

Vamos a Bailar

Porque esta vida es como una rueda que gira y gira
Y uno de esos está abajo, después arriba
Y no te cuento cuando el camino es una subida
Mas, cuando se acaba el llanto, ahí viene la risa (uh)

Vamos a bailar (the lady, she′s so fine)
Vamos a bailar (she's always on my mind)
Vamos a bailar (gonna destroy the town)
Vamos a bailar (I need another round)

Can you load me 10?
My paycheck didn′t come in

Para saber qué va a suceder
En este tiempo, el que vendrá después
Y una ciencia que lo estudia bien
Por eso, toma lápiz y papel

En el cielo las estrellas con el movimiento
Hacen una forma en tu nacimiento
Todo eso te da el signo zodiacal
Tu conducta y tu forma de actuar

Pero eso, si no piensas sí tendrás dinero
Y eso no lo arreglas con mirar al cielo
Trabajar, trabajar sin nunca gozar
Es difícil, brother, pero hay que aguantar

Vamos a bailar (I need some time to think)
Vamos a bailar (my stomach's on a break)
Vamos a bailar (the best little show)
Vamos a bailar (and, now I gotta go)

Porque esta vida es como una rueda que gira y gira
Y en subir y bajar y subir se va la vida
Porque despues de caer la lluvia, el sol siempre brilla
No te dejes caer, brother, así es la vida (uh)

Vamos a bailar
(Can you load me 10? My paycheck didn't come in)
(Man, I checked in the mail; come on, man, let me check)
Vamos a bailar
(Help me with this hand, the ladies superman)

Yo yo yo, yo yo yo
Yo yo yo, yo yo yo
Yo yo yo, yo yo yo
Yo yo yo, yo yo yo

Let's Dance

Because this life is like a wheel that keeps on turning
And one minute you're down, the next you're rising
And I won't even tell you about when the road is uphill
But, when the tears dry up, that's when the laughter comes (uh)

Let's dance (the lady, she's so fine)
Let's dance (she's always on my mind)
Let's dance (gonna destroy the town)
Let's dance (I need another round)

Can you spot me 10?
My paycheck didn't come in

To know what will happen
In this time, the one that will come after
There's a science that studies it well
That's why you take a pencil and paper

In the sky, the stars with their movement
Form a shape at your birth
All of that gives you your zodiac sign
Your behavior and your way of acting

But that, if you don't think, will you have money
And that's not something you fix by looking at the sky
Working, working without ever enjoying
It's difficult, brother, but you have to endure

Let's dance (I need some time to think)
Let's dance (my stomach's on a break)
Let's dance (the best little show)
Let's dance (and, now I gotta go)

Because this life is like a wheel that keeps on turning
And in going up and down and up, life goes by
Because after the rain falls, the sun always shines
Don't let yourself fall, brother, that's life (uh)

Let's dance
(Can you spot me 10? My paycheck didn't come in)
(Man, I checked in the mail; come on, man, let me check)
Let's dance
(Help me with this hand, the ladies superman)

Yo yo yo, yo yo yo
Yo yo yo, yo yo yo
Yo yo yo, yo yo yo
Yo yo yo, yo yo yo