Текст и перевод песни Los Enanitos Verdes - Vivir Sin Tu Amor
Vivir Sin Tu Amor
Vivre sans ton amour
Es
tarde,
pronto
oscurecerá
Il
est
tard,
la
nuit
va
bientôt
tomber
Y
la
noche
ganara.
Et
la
nuit
gagnera.
Se
apaga
el
día,
se
apaga
el
amor.
Le
jour
s'éteint,
l'amour
s'éteint.
Nada
dura
para
siempre...
Rien
ne
dure
éternellement...
Ya
ves
se
agita
el
mar
Tu
vois,
la
mer
s'agite
Para
que
apresurarnos?
A
quoi
bon
se
presser
?
Vendrá
con
la
quietud
Elle
viendra
avec
le
calme
Esa
luz
que
ilumina
el
corazón
Cette
lumière
qui
éclaire
le
cœur
Hay
hombres
sabios
que
saben
callar
Il
y
a
des
hommes
sages
qui
savent
se
taire
Otros
hablan
por
hablar
D'autres
parlent
pour
parler
Y
el
diablo
ofrece
otro
buen
manjar
Et
le
diable
offre
un
autre
bon
festin
Para
el
curso
equivocar
Pour
se
tromper
de
chemin
No
se
si
estoy
con
fe
Je
ne
sais
pas
si
j'ai
la
foi
Solo
se
que
te
amo
Je
sais
juste
que
je
t'aime
También
podremos
ver
esa
luz
Nous
pourrons
aussi
voir
cette
lumière
Que
ilumina
el
corazón.
Qui
éclaire
le
cœur.
Si
me
buscas
yo
estaré
Si
tu
me
cherches,
je
serai
là
Siempre
estaré
Je
serai
toujours
là
Y
en
silencio
llevare
Et
en
silence,
j'apporterai
Música...
De
la
musique...
Si
me
buscas
yo
estaré
Si
tu
me
cherches,
je
serai
là
Siempre
estaré
Je
serai
toujours
là
Mientras
tanto
ya
veré
En
attendant,
je
verrai
Como
vivir
sin
tu
amor.
Comment
vivre
sans
ton
amour.
Ya
ves
se
agita
el
mar
Tu
vois,
la
mer
s'agite
Para
que
apresurarnos
A
quoi
bon
se
presser
?
Vendrá
con
la
quietud
Elle
viendra
avec
le
calme
Esa
luz
que
ilumina
el
corazón
Cette
lumière
qui
éclaire
le
cœur
Si
me
buscas
yo
estaré
Si
tu
me
cherches,
je
serai
là
Siempre
estaré
Je
serai
toujours
là
Y
en
silencio
llevare
Et
en
silence,
j'apporterai
Si
me
buscas
yo
estaré
Si
tu
me
cherches,
je
serai
là
Siempre
estaré
Je
serai
toujours
là
Mientras
tanto
ya
veré
En
attendant,
je
verrai
Como
vivir
sin
tu
amor
Comment
vivre
sans
ton
amour
Sin
tu
amor
Sans
ton
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FELIPE DANIEL STAITI LUCERO, HORACIO EDUARDO CANTERO HERNANDEZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.