Текст и перевод песни Los Espiritus feat. Bombino - El Árbol de los Venenos

El Árbol de los Venenos

Es el tiempo que nos mira
El que no olvida que hace días
La comida nos faltó

Yo no voy a protegerte de la muerte que has llamado
Convencerte que ser ciego no es pecado

Cómo puedo imaginar que habrá algo bueno
Si le damos de cuidar el gato al perro
Qué difícil es llorar por quienes fueron
A regar el árbol de los venenos

Conozco esas navajas
No son nuevas y entre alhajas siempre están
Conozco estos anzuelos que comemos
Y el sabor de los venenos
En la crema del pastel

Cómo puedo imaginar que habrá algo bueno
Si le damos de cuidar el gato al perro
Qué díficil es llorar por quienes fueron
A regar el árbol de los venenos

La madre lo riega
El chico lo riega
El padre lo riega
El chico lo riega
La madre lo riega
El chico lo riega
El padre lo riega
El chico lo riega

Crece, crece, crece, crece, crece

Дерево Ядов

Это время смотрит на нас
Которое не забыло, что много дней назад
Нам не хватало еды

Я не буду защищать тебя от смерти, которую ты призвала
Убеждать тебя, что быть слепым - это не грех

Как я могу представить, что будет что-то хорошее
Если мы отдадим кошку на попечение собаке
Как трудно плакать по тем, кто ушел
По тем, кто поливал дерево ядов

Я знаю эти ножи
Они не новые, и они всегда среди украшений
Я знаю эти крючки, которые мы едим
И вкус ядов
В креме пирога

Как я могу представить, что будет что-то хорошее
Если мы отдадим кошку на попечение собаке
Как трудно плакать по тем, кто ушел
По тем, кто поливал дерево ядов

Мать поливает его
Мальчик поливает его
Отец поливает его
Мальчик поливает его
Мать поливает его
Мальчик поливает его
Отец поливает его
Мальчик поливает его

Расти, расти, расти, расти, расти