Текст и перевод песни Los Espíritus - Mapa Vacío
Un
señor
que
mira
la
señora
caminando
Господин,
глядящий
на
даму,
идущую
La
verdad
que
le
mira
la
camisa
abierta
На
самом
деле,
он
смотрит
на
ее
открытую
блузку
Y
lo
asustan,
lo
asustan
esas
tetas
mirando
И
его
пугают,
пугают
эти
соски
на
виду
Que
ella
no
te
vea
con
la
cara
colgando
así
Она
не
должна
видеть
тебя
с
таким
опустившимся
лицом
Se
cruzan
los
dos
trenes
y
me
los
quedo
mirando
Два
поезда
пересекаются,
и
я
смотрю
на
них
Y
no
tiene
goyete,
no
se
sabe
dónde
van
И
у
них
нет
места,
неизвестно
куда
они
направляются
Jazmines
en
el
aire,
y
el
sol
está
bajando
Жасмин
в
воздухе,
и
солнце
садится
Tengo
el
mapa
vacío,
no
sé
qué
dibujar
У
меня
пустая
карта,
не
знаю,
что
нарисовать
Y
a
mi
se
me
derrite
la
manteca
esperando
А
у
меня
тает
масло,
пока
я
жду
¿Dónde
van
los
trenes
que
no
frenan
aca?
Куда
спешат
поезда,
которые
не
останавливаются
здесь?
Una
vez
yo
tuve
un
sueño
en
el
que
me
iba
volando
Однажды
мне
приснился
сон,
в
котором
я
летал
Y
caía
en
cámara
lenta
hasta
despertar
И
падал
в
замедленной
съемке,
пока
не
проснулся
Y
se
cruzaban
los
trenes,
y
me
los
quedé
mirando
И
поезда
пересекаются,
и
я
смотрю
на
них
Y
no
tiene
goyete,
no
se
sabe
dónde
van
И
у
них
нет
места,
неизвестно
куда
они
направляются
Jazmines
en
el
aire,
y
el
sol
está
picando
Жасмин
в
воздухе,
и
солнце
печет
Tengo
el
mapa
vacío,
no
sé
qué
dibujar
У
меня
пустая
карта,
не
знаю,
что
нарисовать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ignacio Perotti, Santiago Moraes Trinidad, Fernando Barreyro, Juan Correa Angel, Miguel Mactas Y Wicnudel, Martin Fernandez Batmalle, Maximiliano Prietto Sosa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.