Текст и перевод песни Los Espíritus - Ola Blanca

Ola Blanca

Es este amor ese punto pequeño creciendo en el mar negro
Es el vivir como quiero lo que más quiero
Sombras del ayer,
Sombras del ayer que se van con el viento de esta unión
Si te subes a la ola
Súbete a la ola blanca
Ola blanca
Ola blanca

Ola blanca, ola blanca
Ola blanca, ola blanca

Ciudad herida, ciudad dormida,
Déjame que al cielo pida una lluvia blanca
Que limpie el piso, que lave tu alma,
Que calle el ruido, que traiga calma
Víctima el que muere,
Víctima el que mata, somos todos hijos de la misma planta
Hay sombras negras en las calles,
Sombras negras en el parque,
Sombras negras en las veredas,
Sombras negras en las escuelas
Ola blanca
Ola blanca
Ola blanca
Ola blanca

Es este amor ese punto pequeño creciendo en el mar negro
Es el vivir nuestros sueños lo que más sueño
Sombras del ayer,
Sombras del ayer que se van con el viento de esta unión
Si te subes a la ola
Súbete a la ola blanca

Vague blanche

C'est cet amour, ce petit point qui grandit dans la mer noire
C'est vivre comme je le veux, ce que je veux le plus
Ombres du passé,
Ombres du passé qui s'en vont avec le vent de cette union
Si tu montes sur la vague
Monte sur la vague blanche
Vague blanche
Vague blanche

Vague blanche, vague blanche
Vague blanche, vague blanche

Ville blessée, ville endormie,
Laisse-moi demander au ciel une pluie blanche
Qui nettoie le sol, qui lave ton âme,
Qui fait taire le bruit, qui apporte le calme
Victime celui qui meurt,
Victime celui qui tue, nous sommes tous enfants de la même plante
Il y a des ombres noires dans les rues,
Des ombres noires dans le parc,
Des ombres noires sur les trottoirs,
Des ombres noires dans les écoles
Vague blanche
Vague blanche
Vague blanche
Vague blanche

C'est cet amour, ce petit point qui grandit dans la mer noire
C'est vivre nos rêves, ce que je rêve le plus
Ombres du passé,
Ombres du passé qui s'en vont avec le vent de cette union
Si tu montes sur la vague
Monte sur la vague blanche