Los Estramboticos - Amanece - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Estramboticos - Amanece




Amanece
Рассветает
Manece y ahora digo que encontre,
Светает, и теперь я говорю, что нашел,
Que eres mi dulce ayer,
Что ты мое сладкое вчера,
Que eres mi sol de antier.
Что ты мое солнце позавчерашнего дня.
Ahora juego a emborracharme en juegos de placer,
Теперь я играю в то, чтобы напиться в играх наслаждения,
Un arma vil y cruel,
Подлое и жестокое оружие,
Vivir a mi placer
Жить в свое удовольствие.
Ya sea escapando de esos sueños,
Будь то, убегая от этих снов,
De vivir en el momento,
Или живя моментом,
Pero aqui estoy,
Но я здесь,
Aqui te tengo.
Ты здесь, со мной.
Dibujate caricias del carbon sobre el papel,
Нарисуй ласки углём на бумаге,
Y abrazame
И обними меня,
Que nadie se divierte al estar quieto.
Ведь никто не веселится, стоя на месте.
Di mil luces de colores y con ellas te encendi,
Тысячу разноцветных огней зажег я для тебя,
Luces de amor,
Огни любви,
Las apagaste
Ты их погасила.
Y ahora solo sueño el juego de vivir en el momento
И теперь я только мечтаю об игре, жить настоящим моментом,
Pero aqui estoy,
Но я здесь,
Aqui te tengo.
Ты здесь, со мной.
Dibujate caricias del carbon sobre el papel,
Нарисуй ласки углём на бумаге,
Y abrazame
И обними меня,
Que nadie se divierte al estar quieto.(3)
Ведь никто не веселится, стоя на месте.(3)
Dibujate caricias del carbon sobre el papel,
Нарисуй ласки углём на бумаге,
Y abrazame
И обними меня,
Que aun no me acostumbro a que este lejos.
Ведь я еще не привык к тому, что ты далеко.





Авторы: Anorve Meza Leonardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.