Los Estramboticos - Dejar Atrás - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Estramboticos - Dejar Atrás




Dejar Atrás
Оставить позади
TE VOY DEJANDO, ATRAS... TE VOY DEJANDO...
Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОЗАДИ... Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ...
TE VOY DEJANDO, ATRAS... TE VOY DEJANDO...
Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОЗАДИ... Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ...
Ya no me busques, ya no me escribas
Больше не ищи меня, больше не пиши мне,
Que solo quieres "cerrar un ciclo"
Ведь ты просто хочешь "завершить цикл".
No me vigiles, ya no inventes
Не следи за мной, не выдумывай,
Que tu y yo seamos "buenos amigos"
Что мы с тобой можем быть "хорошими друзьями".
Tambien te encargo, que cuando tomes
И еще прошу тебя, когда выпьешь,
Ya no me llames, para llorar
Больше не звони мне, чтобы плакать.
Tu y yo sabemos, que todo acaba
Мы оба знаем, что все кончено
Desde hace años... ¡¡¡ESTO ACABO!!!
Уже много лет назад... ВСЕ КОНЧЕНО!!!
Vives en un lugar que no existe ya
Ты живешь в месте, которого больше нет,
A donde no volvere jamas
Куда я больше никогда не вернусь.
Me hace bien saber que con cada paso que doy
Мне приятно знать, что с каждым моим шагом
¡¡¡TE VOY DEJANDO ATRAS!!!
Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОЗАДИ!!!
TE VOY DEJANDO, ATRAS... TE VOY DEJANDO...
Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОЗАДИ... Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ...
TE VOY DEJANDO, ATRAS... TE VOY DEJANDO...
Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОЗАДИ... Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ...
Si tienes culpa, ni te preocupes
Если ты виновата, не переживай,
En esos dias me quise morir
В те дни я хотел умереть.
Hoy te perdono y con toda el alma
Сегодня я прощаю тебя от всей души
Hasta deseo, que te vaya bien
И даже желаю тебе всего хорошего.
Pues perdonarte es la venganza
Ведь простить тебя это месть
Mas elegante... y la mas cruel
Самая изысканная... и самая жестокая.
Y hasta agradesco, lo que vivimos
И я даже благодарен за то, что мы пережили,
De alguna forma... ME HICISTE CRECER.
В каком-то смысле... ТЫ ПОМОГЛА МНЕ ВЫРАСТИ.
Vives en un lugar que no existe ya
Ты живешь в месте, которого больше нет,
A donde no volvere jamas
Куда я больше никогда не вернусь.
Me hace bien saber que con cada paso que doy
Мне приятно знать, что с каждым моим шагом
¡¡¡TE VOY DEJANDO ATRAS!!!
Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОЗАДИ!!!
TE VOY DEJANDO, ATRAS... TE VOY DEJANDO...
Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОЗАДИ... Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ...
TE VOY DEJANDO, ATRAS... TE VOY DEJANDO...
Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОЗАДИ... Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ...
TE VOY DEJANDO, ATRAS... TE VOY DEJANDO ATRAS...
Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОЗАДИ... Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОЗАДИ...
TE VOY DEJANDO, ATRAS... TE VOY DEJANDO ATRAS...
Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОЗАДИ... Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОЗАДИ...
Vives en un lugar que no existe ya
Ты живешь в месте, которого больше нет,
A donde no volvere jamas
Куда я больше никогда не вернусь.
Me hace bien saber que con cada paso que doy
Мне приятно знать, что с каждым моим шагом
¡¡¡TE VOY DEJANDO ATRAS!!!
Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОЗАДИ!!!
TE VOY DEJANDO, ATRAS... TE VOY DEJANDO...
Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОЗАДИ... Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ...
TE VOY DEJANDO, ATRAS... TE VOY DEJANDO.
Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОЗАДИ... Я ОСТАВЛЯЮ ТЕБЯ.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.