Текст и перевод песни Los Estramboticos - El Diario de un Borracho
En
mi
vida
yo
nunca
he
sido
feliz
In
my
life
I
have
never
been
happy
Las
estrellas
me
iluminan
al
revés
The
stars
illuminate
me
backwards
Pues
yo
pienso
que
si
volviera
a
nacer
For
I
think
that
if
I
were
to
be
born
again
Heredaba
una
traición
y
gran
sufrir
I
would
inherit
a
betrayal
and
great
suffering
Yo
quisiera
hoy
ahogarme
en
el
licor
Today
I
would
like
to
drown
myself
in
liquor
Para
olvidar
la
traición
de
una
mujer
To
forget
the
betrayal
of
a
woman
Mientras
viva
no
dejaré
hay
de
beber
As
long
as
I
live,
I
will
not
stop
drinking
Hasta
que
encuentre
en
la
dicha
en
el
amor
Until
I
find
my
happiness
in
love
Voy
a
escribir
en
mi
diario
I
am
going
to
write
in
my
diary
Voy
vagando
por
el
mundo
I
am
wandering
the
world
Hay
que
dolor
tan
profundo
There
is
such
deep
pain
Vivir
triste
y
solitario
Living
sad
and
lonely
Se
que
nadie
me
quiere
I
know
that
nobody
loves
me
Solo
con
mi
pensamiento
Only
with
my
thoughts
Hay
con
tanto
sufrimiento
There
is
so
much
suffering
Así
cualquiera
se
muere
Like
this,
anyone
would
die
No
es
mi
culpa
que
no
me
pueda
corregir
It
is
not
my
fault
that
I
cannot
change
Pues
si
tomo
es
pa'
ver
guapa
a
mi
mujer
Because
if
I
drink,
it
is
to
see
my
wife
beautiful
No
se
por
que
no
lo
pueden
entender
I
do
not
know
why
they
can't
understand
Estar
borracho
a
mí
me
hace
muy
feliz
Being
drunk
makes
me
really
happy
Me
han
corrido
de
casi
de
todos
los
antros
I
have
been
kicked
out
of
almost
all
the
bars
Mis
amigos
no
quieren
volver
a
verme
My
friends
don't
want
to
see
me
again
No
sé
por
qué
se
aleja
de
mí
la
gente
I
don't
know
why
people
have
left
me
Gritan
hay
viene
otra
vez
ese
borracho
They
shout,
here
comes
that
drunk
again
Voy
a
escribir
en
mi
diario
I
am
going
to
write
in
my
diary
Voy
vagando
por
el
mundo
I
am
wandering
the
world
Hay
que
dolor
tan
profundo
There
is
such
deep
pain
Vivir
triste
y
solitario
Living
sad
and
lonely
Se
que
nadie
me
quiere
I
know
that
nobody
loves
me
Solo
con
mi
pensamiento
Only
with
my
thoughts
Hay
con
tanto
sufrimiento
There
is
so
much
suffering
Asi
Cualquiera
se
muere
Like
this,
anyone
would
die
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.