Los Estramboticos - El Paquete - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Estramboticos - El Paquete




El Paquete
Посылка
Triste desde que te perdiste,
Грущу с тех пор, как тебя потерял,
Desde que ya no estas,
С тех пор, как ты ушла,
Regresa la realidad.
Вернулась реальность.
La realidad es un paquete de cosas tristes,
Реальность это посылка грустных вещей,
Paquete de cosas tristes que no se van.
Посылка грустных вещей, которые не уходят.
La realidad es un florero de flores grises,
Реальность это ваза с серыми цветами,
Las flores de mi pueblo visten
Цветы моего города одевают
A mi pueblo que esta triste.
Мой город, который грустит.
Triste por los que no estan,
Грустит по тем, кого нет,
Triste para el que nunca mas,
Грустит по тем, кого больше никогда не будет,
Triste por los que se van,
Грустит по тем, кто уходит,
Triste hacia el nunca mas.
Грустит, направляясь в "никогда больше".
Triste desde que te perdiste...
Грущу с тех пор, как тебя потерял...
La realidad es un paquete de cosas tristes,
Реальность это посылка грустных вещей,
Paquete de cosas tristes que no se van.
Посылка грустных вещей, которые не уходят.
La realidad son las cosas que a veces llaman,
Реальность это вещи, которые иногда зовут,
Y dejan viva la tierra de mi tristeza.
И оставляют живой землю моей печали.
Triste por los que no estan,
Грустит по тем, кого нет,
Triste para el nunca ams,
Грустит по "никогда больше",
Triste por los que se van,
Грустит по тем, кто уходит,
Triste hacia el nunca mas.
Грустит, направляясь в "никогда больше".
Triste desde que te perdiste...
Грущу с тех пор, как тебя потерял...
Triste, regresa la realidad...
Грущу, вернулась реальность...





Авторы: David Ricardo Sanchez, Antonio Lozano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.