Los Estramboticos - Estoy Solo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Estramboticos - Estoy Solo




Estoy Solo
Je suis seul
Donde estabas en los tiempos en que te extrañaba
étais-tu quand je t'ai tant manqué ?
Pero ahora ya no extraño nada
Maintenant, je ne ressens plus rien.
De tu cuerpo ni de tu mirada
Ni ton corps, ni ton regard.
Ahora me buscaras
C'est toi qui me cherches maintenant.
Cuando quieras que yo este,
Lorsque tu souhaiteras que je sois là,
Yo quiza ya no este aqui,
Peut-être que je ne serai plus ici.
Y si piensas en volover
Et si tu penses revenir,
Yo quiza ya no este aqui (no este aqui x 2)
Peut-être que je ne serai plus ici (je ne serai plus ici x 2).
Te volviste mi obsesion
Tu es devenu mon obsession.
Y aunque perdi la razon
Même si j'ai perdu la raison.
Pero el tiempo cambia y cura
Mais le temps change et guérit.
Y hasta te di mi perdon (mi perdon x 2)
Et je t'ai même pardonné (je t'ai pardonné x 2).
Estoy solo estoy solo (solo)
Je suis seul, je suis seul (seul).
Tan solo tan solo,
Si seul, si seul.
Estoy solo estoy solo (solo)
Je suis seul, je suis seul (seul).
Tan solo tan solo
Si seul, si seul.
Donde estabas en los tiempos en que te extrañaba
étais-tu quand je t'ai tant manqué ?
Pero ahora ya no extraño nada
Maintenant, je ne ressens plus rien.
De tu cuerpo ni de tu mirada
Ni ton corps, ni ton regard.
Ahora me buscaras
C'est toi qui me cherches maintenant.
Con el tiempo yo te vi, que triste te vi,
Avec le temps, je t'ai vu, si triste je t'ai vu.
Ni la sombra de la sombra de tu ex vida yo te vi, (yo te vi x2)
Je n'ai même pas vu l'ombre de ton ancienne vie (je t'ai vu x2).
Y aunque no te buscare,
Et même si je ne te chercherai pas,
Bien si creo en mi razon
Je crois en ma raison.
Y aunque no fue lo mejor
Et même si ce n'était pas le mieux,
Me robaste el corazon (el corazon)
Tu m'as volé mon cœur (mon cœur).
Estoy solo estoy solo (solo)
Je suis seul, je suis seul (seul).
Tan solo tan solo,
Si seul, si seul.
Estoy solo estoy solo (solo)
Je suis seul, je suis seul (seul).
Tan solo tan solo
Si seul, si seul.
Estoy solo estoy solo (solo)
Je suis seul, je suis seul (seul).
Tan solo tan solo,
Si seul, si seul.
Estoy solo estoy solo (solo)
Je suis seul, je suis seul (seul).
Tan solo tan solo
Si seul, si seul.
Donde estabas en los tiempos en que te extrañaba
étais-tu quand je t'ai tant manqué ?
Pero ahora ya no extraño nada
Maintenant, je ne ressens plus rien.
De tu cuerpo ni de tu mirada
Ni ton corps, ni ton regard.
Ahora me buscaras
C'est toi qui me cherches maintenant.
Donde estabas en los tiempos en que te extrañaba
étais-tu quand je t'ai tant manqué ?
Pero ahora ya no extraño nada
Maintenant, je ne ressens plus rien.
De tu cuerpo ni de tu mirada
Ni ton corps, ni ton regard.
Ahora me buscaras
C'est toi qui me cherches maintenant.





Авторы: Anorve Meza Leonardo, Aguirre Salmeron Luis Cesar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.