Los Estramboticos - Gracias - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Estramboticos - Gracias




Gracias
Спасибо
Yo nunca hubiera imaginado
Я никогда бы не мог представить,
Estar realmente enamorado
Что буду по-настоящему влюблен.
Yo no sabía lo que era estar feliz
Я не знал, что такое быть счастливым,
Porque no tenía nada
Потому что у меня ничего не было.
Y ahora lo tengo todo
А теперь у меня есть всё,
Es que tu amor llena todito mi corazón
Ведь твоя любовь наполняет всё моё сердце.
Hoy estás aquí, yo vivo por ti
Сегодня ты здесь, я живу ради тебя
Y lo quiero compartir
И хочу поделиться этим.
Muero por gritar de felicidad
Я готов кричать от счастья,
Celebro que hoy estés aquí
Праздную то, что ты сегодня здесь.
Y aunque estemos bien, nos gusta saber
И хотя у нас всё хорошо, нам нравится знать,
Que juntos podemos crecer
Что вместе мы можем расти.
Y que al despertar, nos amamos más
И что просыпаясь, мы любим друг друга ещё сильнее,
Y eso nunca va a acabar
И это никогда не закончится.
Y cuando estamos alejados
И когда мы в разлуке,
Regreso a ver brillar tus ojos
Я снова вижу блеск твоих глаз.
Si estás conmigo, ¿yo qué más puedo pedir?
Если ты со мной, что ещё я могу просить?
Hoy solo quiero decirte 'gracias'
Сегодня я просто хочу сказать тебе "спасибо"
Por estar aquí a mi lado
За то, что ты рядом со мной
Y por amarme como yo te amo a ti
И за то, что любишь меня так же, как я люблю тебя.
Hoy estás aquí, yo vivo por ti
Сегодня ты здесь, я живу ради тебя
Y lo quiero compartir
И хочу поделиться этим.
Muero por gritar de felicidad
Я готов кричать от счастья,
Celebro que hoy estés aquí
Праздную то, что ты сегодня здесь.
Y aunque estemos bien, nos gusta saber
И хотя у нас всё хорошо, нам нравится знать,
Que juntos podemos crecer
Что вместе мы можем расти.
Y que al despertar nos amamos más
И что просыпаясь, мы любим друг друга ещё сильнее,
Y eso nunca va a acabar
И это никогда не закончится.
Hoy estás aquí, yo vivo por ti
Сегодня ты здесь, я живу ради тебя
Y lo quiero compartir
И хочу поделиться этим.
Muero por gritar de felicidad
Я готов кричать от счастья,
Celebro que hoy estés aquí
Праздную то, что ты сегодня здесь.
Y aunque estemos bien, nos gusta saber
И хотя у нас всё хорошо, нам нравится знать,
Que juntos podemos crecer
Что вместе мы можем расти.
Y que al despertar nos amamos más
И что просыпаясь, мы любим друг друга ещё сильнее,
Y eso nunca va a acabar
И это никогда не закончится.
Hoy estás aquí (Oh, oh, oh, oh)
Сегодня ты здесь (О, о, о, о)
Y lo quiero compartir (Oh, oh, oh, oh)
И хочу поделиться этим (О, о, о, о)
Muero por gritar (Oh, oh, oh, oh)
Я готов кричать (О, о, о, о)
Celebro que hoy estés aquí (Oh, oh, oh, oh)
Праздную то, что ты сегодня здесь (О, о, о, о)
Nos gusta saber (Oh, oh, oh, oh)
Нам нравится знать (О, о, о, о)
Que juntos podemos crecer (Oh, oh, oh, oh)
Что вместе мы можем расти (О, о, о, о)
Y que al despertar nos amamos más (Oh, oh, oh, oh)
И что просыпаясь, мы любим друг друга ещё сильнее (О, о, о, о)
Y eso nunca va a acabar (Oh, oh, oh, oh)
И это никогда не закончится (О, о, о, о)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.