Mi Propio Cuento - Los Estramboticos перевод на французский

Mi Propio Cuento

El suelo que pasa por mis pies
Me trajo aquí
El viento que corre por mi piel
Me hace reír
Voy espantando a los que traen
Un traje gris
La gente se aleja de mí
Por ser así
Lo que veo no es raro
Pero es lo que deseo
Es que mi mundo es perfecto
Porque yo me lo invento
Intento ver mas allá,
Creo en lo que veo
Soy un personaje del cuento
Que estoy escribiendo
Y en este momento
Ya eres parte del cuento
Te voy dibujando
Te voy describiendo
Creo que me equivoqué
Y ahora me arrepiento
Como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Todos me preguntan porque
Soy tan feliz
Cuando quieren discutir
Prefiero huir
Voy a acostarme en las piedras
Como un reptil
Voy a perderme en el pasto
De tu jardín
Lo que veo no es raro
Pero es lo que deseo
Es que mi mundo es perfecto
Porque yo me lo invento
Intento ver mas allá,
Creo en lo que veo
Soy un personaje del cuento
Que estoy escribiendo
Y en este momento
Ya eres parte del cuento
Te voy dibujando
Te voy describiendo
Creo que me equivoqué
Y ahora me arrepiento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Creo que me equivoqué
Y ahora me arrepiento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Y como no me caes bien
Ahora te borro del cuento
Y como no me caes bien
Ahora te borro del cuento

Mon propre conte

Le sol qui passe sous mes pieds
M'a amené ici
Le vent qui court sur ma peau
Me fait rire
J'effraie ceux qui portent
Un costume gris
Les gens s'éloignent de moi
Pour être comme ça
Ce que je vois n'est pas bizarre
Mais c'est ce que je désire
Mon monde est parfait
Parce que je l'invente
J'essaie de voir plus loin,
Je crois à ce que je vois
Je suis un personnage de l'histoire
Que j'écris
Et en ce moment
Tu fais déjà partie de l'histoire
Je te dessine
Je te décris
Je pense que je me suis trompé
Et maintenant je le regrette
Comme je t'ai inventé
Maintenant je t'efface de l'histoire
Comme je t'ai inventé
Maintenant je t'efface de l'histoire
Comme je t'ai inventé
Maintenant je t'efface de l'histoire
Tout le monde me demande pourquoi
Je suis si heureux
Quand ils veulent discuter
Je préfère m'enfuir
Je vais me coucher sur les pierres
Comme un reptile
Je vais me perdre dans l'herbe
De ton jardin
Ce que je vois n'est pas bizarre
Mais c'est ce que je désire
Mon monde est parfait
Parce que je l'invente
J'essaie de voir plus loin,
Je crois à ce que je vois
Je suis un personnage de l'histoire
Que j'écris
Et en ce moment
Tu fais déjà partie de l'histoire
Je te dessine
Je te décris
Je pense que je me suis trompé
Et maintenant je le regrette
Comme je t'ai inventé
Maintenant je t'efface de l'histoire
Comme je t'ai inventé
Maintenant je t'efface de l'histoire
Comme je t'ai inventé
Maintenant je t'efface de l'histoire
Je pense que je me suis trompé
Et maintenant je le regrette
Comme je t'ai inventé
Maintenant je t'efface de l'histoire
Comme je t'ai inventé
Maintenant je t'efface de l'histoire
Comme je t'ai inventé
Maintenant je t'efface de l'histoire
Comme tu ne me plais pas
Maintenant je t'efface de l'histoire
Comme tu ne me plais pas
Maintenant je t'efface de l'histoire