Mi Propio Cuento - Los Estramboticos перевод на русский

Mi Propio Cuento

El suelo que pasa por mis pies
Me trajo aquí
El viento que corre por mi piel
Me hace reír
Voy espantando a los que traen
Un traje gris
La gente se aleja de mí
Por ser así
Lo que veo no es raro
Pero es lo que deseo
Es que mi mundo es perfecto
Porque yo me lo invento
Intento ver mas allá,
Creo en lo que veo
Soy un personaje del cuento
Que estoy escribiendo
Y en este momento
Ya eres parte del cuento
Te voy dibujando
Te voy describiendo
Creo que me equivoqué
Y ahora me arrepiento
Como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Todos me preguntan porque
Soy tan feliz
Cuando quieren discutir
Prefiero huir
Voy a acostarme en las piedras
Como un reptil
Voy a perderme en el pasto
De tu jardín
Lo que veo no es raro
Pero es lo que deseo
Es que mi mundo es perfecto
Porque yo me lo invento
Intento ver mas allá,
Creo en lo que veo
Soy un personaje del cuento
Que estoy escribiendo
Y en este momento
Ya eres parte del cuento
Te voy dibujando
Te voy describiendo
Creo que me equivoqué
Y ahora me arrepiento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Creo que me equivoqué
Y ahora me arrepiento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Y como yo te inventé
Ahora te borro del cuento
Y como no me caes bien
Ahora te borro del cuento
Y como no me caes bien
Ahora te borro del cuento

Моя собственная сказка

Земля, что проходит подо мной,
Привела меня сюда.
Ветер, что ласкает мою кожу,
Заставляет меня смеяться.
Я отпугиваю тех, кто носит
Серый костюм.
Люди отдаляются от меня
За то, что я такой.
То, что я вижу, не странно,
Но это то, чего я желаю.
Мой мир совершенен,
Потому что я его выдумываю.
Я пытаюсь видеть дальше,
Верю в то, что вижу.
Я персонаж сказки,
Которую я пишу.
И в этот момент
Ты уже часть моей сказки.
Я рисую тебя,
Я описываю тебя.
Кажется, я ошибся,
И теперь я жалею.
Раз уж я тебя выдумал,
Теперь я стираю тебя из сказки.
Раз уж я тебя выдумал,
Теперь я стираю тебя из сказки.
Раз уж я тебя выдумал,
Теперь я стираю тебя из сказки.
Все спрашивают меня, почему
Я так счастлив.
Когда хотят спорить,
Я предпочитаю убежать.
Я лягу на камни,
Как рептилия.
Я потеряюсь в траве
Твоего сада.
То, что я вижу, не странно,
Но это то, чего я желаю.
Мой мир совершенен,
Потому что я его выдумываю.
Я пытаюсь видеть дальше,
Верю в то, что вижу.
Я персонаж сказки,
Которую я пишу.
И в этот момент
Ты уже часть моей сказки.
Я рисую тебя,
Я описываю тебя.
Кажется, я ошибся,
И теперь я жалею.
Раз уж я тебя выдумал,
Теперь я стираю тебя из сказки.
Раз уж я тебя выдумал,
Теперь я стираю тебя из сказки.
Раз уж я тебя выдумал,
Теперь я стираю тебя из сказки.
Кажется, я ошибся,
И теперь я жалею.
Раз уж я тебя выдумал,
Теперь я стираю тебя из сказки.
Раз уж я тебя выдумал,
Теперь я стираю тебя из сказки.
Раз уж я тебя выдумал,
Теперь я стираю тебя из сказки.
Раз уж ты мне не нравишься,
Теперь я стираю тебя из сказки.
Раз уж ты мне не нравишься,
Теперь я стираю тебя из сказки.