Текст и перевод песни Los Estramboticos - Objeto Encontrado
Desde
aquel
dia,
se
que
pertenezco
С
того
дня
я
знаю,
что
принадлежу.
A
la
voz
que
no
volvio
a
nombrarme.
К
голосу,
который
больше
не
называл
меня.
Desde
aquel
dia
tu
voz
le
dio
de
comer
С
того
дня
твой
голос
накормил
его.
A
mi
silencio
...desde
aquel
dia...
К
моему
молчанию
...
с
того
дня...
Respiro
con
miedo
miedo
a
respirarte,
Я
дышу
со
страхом,
боясь
дышать.,
Camino
con
miedo
miedo
a
encontrarte.
Я
иду
со
страхом,
боясь
найти
тебя.
Quise
decirte
adios,
mi
mano
no
aprendio
Я
хотел
сказать
тебе
пока,
моя
рука
не
научилась.
A
decirte
adios,
y
se
me
desprendio.
Попрощался,
и
я
оторвался.
Hoy
nos
encontramos,
y
nos
devolvimos,
Сегодня
мы
встретились,
и
мы
вернулись.,
El
sueño
prestado,
se
rompio
el
encanto.
Сон
позаимствовал,
обаяние
нарушилось.
Hoy
nos
encontramos,
hoy
nos
perdimos,
Сегодня
мы
встретились,
сегодня
мы
заблудились.,
Todo
era
distinto,
no
eras
para
tanto.
Все
было
по-другому,
ты
не
был
таким
уж
большим.
Me
quede
callado,
sentado
en
mi
llanto,
Я
молчу,
сидя
в
своем
плаче,,
Como
quien
va
sentado
en
medio
de
un
camion.
Как
тот,
кто
сидит
посреди
грузовика.
Nos
extrañamos
pues
nos
pertenecemos,
Мы
скучаем
по
себе,
потому
что
мы
принадлежим
друг
другу.,
De
la
misma
manera
que
nos
separaramos.
Так
же,
как
мы
расстались.
Por
un
hueco
abierto,
nuestras
bocas
se
fueron
Через
открытую
щель
наши
рты
ушли.
Flotando,
a
fundar
pequeños
puertos
.
Плывет,
чтобы
основать
небольшие
порты
.
No
recuerdo
los
hechos,
no
dejaste
recuerdos,
Я
не
помню
фактов,
ты
не
оставил
воспоминаний.,
Solo
recuerdo
que
extraviaste
un
objeto.
Я
помню
только,
что
вы
потеряли
предмет.
Hoy
nos
encontramos,
y
nos
devolvimos,
Сегодня
мы
встретились,
и
мы
вернулись.,
El
sueño
prestado,
se
rompio
el
encanto.
Сон
позаимствовал,
обаяние
нарушилось.
Hoy
nos
encontamos,
hoy
nos
perdimos,
Сегодня
мы
встретились,
сегодня
мы
заблудились.,
Todo
era
distinto,
no
eras
para
tanto.
Все
было
по-другому,
ты
не
был
таким
уж
большим.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arturo Ruelas, David Ricardo Sanchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.