Los Estramboticos - Perdido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Estramboticos - Perdido




Una tarde se lanzo a un concierto
Однажды днем он бросился на концерт
Y ya nunca regreso
И я больше никогда не вернусь.
Sus amigos lo buscaron por las
Его друзья искали его по
Calles pero nadie lo encontro
Улицы, но никто не нашел его.
Preguntaron en la carcel y hospitales
Они спрашивали в тюрьме и больницах
Y una foto en la tele salio
И фото по телевизору вышло.
Pasaron dias y semanas y nada
Прошли дни и недели, и ничего.
La tierra se lo trago
Земля проглотила его.
Unos dicen que lo vieron por Tijuana
Одни говорят, что видели его в Тихуане.
Y otros que chambeando por Torreon
И другие, которые шаманируют по Торреону,
Aseguran unos que ahora vive a todo lujo
Уверяют, что теперь он живет на всю роскошь.
En casa de un politico muy cabron
В доме какого-то политика.
Su mama reza desconsolada al santo de su devocion
Его мама молится убитым горем святому его преданности
Pidiendole a San Judas le haga el milagro
Попросив Святого Иуды сотворить с ним чудо.
Y el milagro se cumplio
И чудо исполнилось.
Cuando llego no se acordaba de nada
Когда я приехал, он ничего не помнил.
Y enseguida se desmayo
И тут же упала в обморок.
Se dieron cuenta que de un lado sangraba
Они поняли, что с одной стороны кровоточит
Y lo llevaron al doctor que dijo:
И они отвезли его к доктору, который сказал::
No es posible que este vivo si le falta el korazon
Он не может быть жив, если ему не хватает коразона.
Pero hay cosas que la ciencia no entiende
Но есть вещи, которые наука не понимает
No tienen explicacion
У них нет объяснений.
No es posible que este vivo si le falta el korazon
Он не может быть жив, если ему не хватает коразона.
Pero hay cosas que la gente no entiende
Но есть вещи, которые люди не понимают.
No tienen explicacion
У них нет объяснений.
Cuando llego no se acordaba de nada
Когда я приехал, он ничего не помнил.
Y enseguida se desmayo
И тут же упала в обморок.
Se dieron cuenta que de un lado sangraba
Они поняли, что с одной стороны кровоточит
Y lo llevaron al doctor que dijo:
И они отвезли его к доктору, который сказал::
No es posible que este vivo si le falta el korazon
Он не может быть жив, если ему не хватает коразона.
Pero hay cosas que la ciencia no entiende
Но есть вещи, которые наука не понимает
No tienen explicacion
У них нет объяснений.
No es posible que este vivo si le falta el korazon
Он не может быть жив, если ему не хватает коразона.
Pero hay cosas que la gente no entiende
Но есть вещи, которые люди не понимают.
No tienen explicacion
У них нет объяснений.





Авторы: Everardo Mujica Sánchez, José Luis Mujica Sánchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.