Los Estramboticos - Quiero Estar - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Los Estramboticos - Quiero Estar




Como un accidente yo no crei
Как несчастный случай, я не верил.
La extraña manera en que llegaste a mi vida
Странный способ, которым ты пришел в мою жизнь.
Por los caminos de todos mis terminos
По путям всех моих терминов,
Entre mis miedos y sitios secretos
Среди моих страхов и секретных мест,
En cada palabra en cada misterio
В каждом слове, в каждой тайне,
En cada mañana y cada infierno
В каждое утро и каждый ад
En cada orilla de mi propia guerra
На каждом берегу моей собственной войны.
En cada esquina de toda la tierra
На каждом углу всей земли
Si un dia pudiera olvidar el olvido
Если бы однажды я мог забыть забвение,
Si un dia volviera a escoger mi destino
Если однажды я снова выберу свою судьбу,
Quiero estar, quiero estar
Я хочу быть, я хочу быть.
Quiero estar contigo
Я хочу быть с тобой.
Quiero estar, quiero estar
Я хочу быть, я хочу быть.
Quiero estar contigo
Я хочу быть с тобой.
Por los caminos de todos mis términos
По путям всех моих условий
En mis vacíos, entre mis defectos
В моих пустотах, среди моих недостатков,
En todas mis voces, en todos mis Dioses
Во всех моих голосах, во всех моих богах,
En todos mis vidas y todas mis noches
Во всех моих жизнях и во всех моих ночах,
En cada herida de esta madrugada
В каждой ране этого раннего утра
En cada caída y en cada mirada
В каждом падении и в каждом взгляде,
Si un día el espacio toma sentido
Если однажды пространство приобретет смысл,
Si un dia mis pasos se vuelven caminos
Если однажды мои шаги станут путями,
Quiero estar, quiero estar
Я хочу быть, я хочу быть.
Quiero estar contigo
Я хочу быть с тобой.
Quiero estar, quiero estar
Я хочу быть, я хочу быть.
Quiero estar contigo
Я хочу быть с тобой.
Quiero estar, quiero estar
Я хочу быть, я хочу быть.
Quiero estar contigo
Я хочу быть с тобой.
Quiero estar, quiero estar
Я хочу быть, я хочу быть.
Quiero estar contigo
Я хочу быть с тобой.
Quiero estar, quiero estar
Я хочу быть, я хочу быть.
Quiero estar contigo
Я хочу быть с тобой.
Quiero estar, quiero estar
Я хочу быть, я хочу быть.
Quiero estar contigo
Я хочу быть с тобой.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.