Текст и перевод песни Los Fabulosos Cadillacs - Caballo De Madera

Caballo De Madera

Querido amigo como estás
Ya era hora de escribir
Desde hace tiempo
Quiero decirte
Lo que no puedo evitar es recordar

Aquellas noches en el blues
A veces terminamos mal
Tragos baratos
Solo recuerdos
Me pregunto si lejos estás mejor

Espero que te encuentres bien
Aquí no estamos nada mal
Nunca te olvides
Viejos momentos
Me pregunto si lejos estás mejor

Aunque la distancia es como una soga al cuello
Estás aún en nuestros corazones que no pueden olvidarte
(Aunque la distancia es como una soga al cuello)
(Estás aún en nuestros corazones que no pueden olvidarte)

Desde hace tiempo
Quiero decirte
Lo que no puedo evitar es recordar

Espero que te encuentres bien
Aquí no estamos nada mal
Nunca te olvides
Viejos momentos
Me pregunto si lejos estás mejor

Aunque la distancia es como una soga al cuello
Estás aún en nuestros corazones que no pueden olvidarte
(Aunque la distancia es como una soga al cuello)
(Estás aún en nuestros corazones que no pueden olvidarte)

(Aunque la distancia es como una soga al cuello)
(Estás aún en nuestros corazones que no pueden olvidarte)
(Aunque la distancia es como una soga al cuello)
(Estás aún en nuestros corazones que no pueden olvidarte)

(No te olvidan)
(No te olvidan)
(No te olvidan)
(No te olvidan)
(No te olvidan)
(No te olvidan)
(No te olvidan)

(Aunque la distancia es como una soga al cuello)
(Estás aún en nuestros corazones) (No te olvidan)

Caballo De Madera

Ma chère amie, comment vas-tu ?
Il était temps d'écrire
Depuis longtemps
Je veux te dire
Ce que je ne peux pas éviter, c'est de me souvenir

De ces nuits dans le blues
Parfois, on finissait mal
Des boissons bon marché
Seulement des souvenirs
Je me demande si tu es mieux loin

J'espère que tu vas bien
Ici, nous ne sommes pas si mal
N'oublie jamais
Les vieux moments
Je me demande si tu es mieux loin

Bien que la distance soit comme une corde au cou
Tu es toujours dans nos cœurs qui ne peuvent pas t'oublier
(Bien que la distance soit comme une corde au cou)
(Tu es toujours dans nos cœurs qui ne peuvent pas t'oublier)

Depuis longtemps
Je veux te dire
Ce que je ne peux pas éviter, c'est de me souvenir

J'espère que tu vas bien
Ici, nous ne sommes pas si mal
N'oublie jamais
Les vieux moments
Je me demande si tu es mieux loin

Bien que la distance soit comme une corde au cou
Tu es toujours dans nos cœurs qui ne peuvent pas t'oublier
(Bien que la distance soit comme une corde au cou)
(Tu es toujours dans nos cœurs qui ne peuvent pas t'oublier)

(Bien que la distance soit comme une corde au cou)
(Tu es toujours dans nos cœurs qui ne peuvent pas t'oublier)
(Bien que la distance soit comme une corde au cou)
(Tu es toujours dans nos cœurs qui ne peuvent pas t'oublier)

(Ils ne t'oublient pas)
(Ils ne t'oublient pas)
(Ils ne t'oublient pas)
(Ils ne t'oublient pas)
(Ils ne t'oublient pas)
(Ils ne t'oublient pas)
(Ils ne t'oublient pas)

(Bien que la distance soit comme une corde au cou)
(Tu es toujours dans nos cœurs) (Ils ne t'oublient pas)