Текст и перевод песни Los Fabulosos Cadillacs - Carmela - Remasterizado 2008

Carmela - Remasterizado 2008

Es tan fácil caer
Cuando tu quieres
Es tan fácil Perder
Toda Razón.
Cuando, los días pasan
Y sigues, sin poder ver
Porque grande es la mentira
Y tanto lo que temer
Salta Carmela
Que el barco va a naufragar
Salta Carmela
Que el cielo puede esperar
Es tan fácil subir
Cuando tu quieres
Es tan fácil pedir
Una razón
Cuando tu ojos brillan
Y sigues sin contestar
Porque buscas una salida
Y te vuelves a equivocar
Salta Carmela
Que el barco va a naufragar
Salta Carmela
Que el cielo puede esperar
Y si tus ojos brillan, me puedes encandilar,
Tu me puedes ver matar...
Salta... ... ...

Кармела - Ремастеринг 2008

Так легко падать
Когда ты этого хочешь
Так легко терять
Всякую логику
Когда дни проходят
А ты все не видишь
Потому что ложь велика
И есть чего опасаться
Прыгай, Кармела
Потому что корабль вот-вот затонет
Прыгай, Кармела
Потому что в раю можно и подождать
Так легко взбираться
Когда ты этого хочешь
Так легко попросить
Причину
Когда твои глаза сияют
А ты все молчишь
Потому что ищешь выход
И снова ошибаешься
Прыгай, Кармела
Потому что корабль вот-вот затонет
Прыгай, Кармела
Потому что в раю можно и подождать
И если твои глаза сияют, ты можешь меня очаровать,
Ты можешь видеть, как я убиваю...
Прыгай... ... ...