Текст и перевод песни Los Fabulosos Cadillacs - Carmela

Carmela

Es tan fácil caer
Cuando tú quieres
Es tan fácil perder toda razón
Cuando los días pasan
Y sigues sin poder ver
Porque grande es la mentira
Y tanto lo que temés

Salta, Carmela
Que el barco va a naufragar
Salta, Carmela
Que el cielo puede esperar
El cielo puede esperar

Es tan fácil subir
Cuando tú quieres
Es tan fácil pedir una razón
Cuando tus ojos brillan
Y sigues sin contestar
Porque buscas una salida
Y te vuelves a equivocar

Salta, Carmela
Que el barco va a naufragar (¡Salta!)
Salta, Carmela
Que el cielo puede esperar
El cielo puede esperar

Y si tus ojos brillan, me pueden encandilar
Me pueden hacer matar

Salta, Carmela
Que el barco va a naufragar
Salta, Carmela
Que el cielo puede esperar
El cielo puede esperar

Carmella

It is so easy to fall
When you want to
It is so easy to lose all reason
When the days go by
And you still can't see
Because the lie is big
And you're so scared

Jump, Carmela
The ship is going to sink
Jump, Carmela
Heaven can wait
Heaven can wait

It is so easy to climb
When you want to
It is so easy to ask for a reason
When your eyes shine
And you still don't answer
Because you're looking for a way out
And you're wrong again

Jump, Carmela
The ship is going to sink (Jump!)
Jump, Carmela
Heaven can wait
Heaven can wait

And if your eyes shine, they can dazzle me
They can make me kill

Jump, Carmela
The ship is going to sink
Jump, Carmela
Heaven can wait
Heaven can wait