Текст и перевод песни Los Fabulosos Cadillacs - El Crucero Del Amor

El Crucero Del Amor

Se fué el amor se fué
Solo me dejó
Los anillos de mis dedos de repente se llevó
Adiós amor adiós y no vuelvas más
Yo sabía desde siempre
Que esto terminaba mal

Y nunca me vuelvo a enamorar
Ni por todo el oro de este mundo esto no me pasa más

El cielo es tan azul y tan verde el mar
Las estrellas, ¡que presencia!
Que ni me dejan pensar
Adiós mi reina adiós
Esta es la canción
Por el día que se hundió el crucero del amor
Y nunca me vuelvo a enamorar

La, la, la, la, la, la la, la
La la la, la la la la

Quiéreme
(Aunque me hagas mal)
Adiós, amor, adiós ya no vuelvas más

Quiéreme
(Aunque me hagas mal)
Soledad te llamas
Soledad no vuelvas, prefiero llorar

Quiéreme
(Aunque me hagas mal)
Soledad te llevarás
Soledad no vuelvas

Quiéreme
(Aunque me hagas mal)
Quiéreme
(Aunque me hagas mal)

Quiéreme
El cielo es tan azul y tan verde el mar
Pero dentro de tus ojos se nota la soledad

Quiéreme
Adiós, mi reina, adiós
Esta es la canción
Por el día que se hundió el crucero del amor
¡Ju!
Quiéreme...

Le Croiseur de l'Amour

L'amour s'en est allé, il s'en est allé
Il ne m'a laissé que
Les anneaux sur mes doigts, il les a soudainement emportés
Au revoir mon amour, au revoir, ne reviens plus jamais
Je le savais depuis toujours
Que cela finirait mal

Et je ne tomberai plus jamais amoureux
Même pour tout l'or du monde, ça ne m'arrivera plus

Le ciel est si bleu et la mer si verte
Les étoiles, quelle présence !
Que je ne peux même pas penser
Au revoir ma reine, au revoir
Voici la chanson
Pour le jour où le croiseur de l'amour a coulé
Et je ne tomberai plus jamais amoureux

La, la, la, la, la, la la, la
La la la, la la la la

Aime-moi
(Même si tu me fais du mal)
Au revoir, mon amour, au revoir, ne reviens plus jamais

Aime-moi
(Même si tu me fais du mal)
Tu t'appelles solitude
Solitude ne reviens pas, je préfère pleurer

Aime-moi
(Même si tu me fais du mal)
Tu emporteras la solitude
Solitude ne reviens pas

Aime-moi
(Même si tu me fais du mal)
Aime-moi
(Même si tu me fais du mal)

Aime-moi
Le ciel est si bleu et la mer si verte
Mais dans tes yeux, on voit la solitude

Aime-moi
Au revoir, ma reine, au revoir
Voici la chanson
Pour le jour où le croiseur de l'amour a coulé
!Ju!
Aime-moi...