Текст и перевод песни Los Fabulosos Cadillacs - Hoy Llore Cancion
Hoy Llore Cancion
Сегодня я плакал песней
Quien
duda
de
nuestras
canciones
Кто
сомневается
в
наших
песнях,
Duda
de
nuestro
corazón
Сомневается
в
нашем
сердце.
Se
sostienen
las
razones,
si
se
apoyan
en
razón
Причины
обоснованы,
если
они
основаны
на
разуме.
Ecos
de
voces
siniestras,
veneno
de
mediocridad
Отголоски
зловещих
голосов,
яд
посредственности.
No
ven
en
el
canto
sincero,
como
no
ven
mas
allá
del
mar
Они
не
видят
в
искреннем
пении,
как
не
видят
дальше
моря.
Hoy
lloré
canción,
llore
canción
para
que
mi
pena
acabara
Сегодня
я
плакал
песней,
плакал
песней,
чтобы
моя
боль
утихла.
Hoy
lloré
canción,
y
el
sentimiento
que
llevo
adentro
bajara
Сегодня
я
плакал
песней,
и
чувство,
которое
я
ношу
внутри,
утихло.
Hoy
lloré
canción,
por
el
golpe
del
tambor
Сегодня
я
плакал
песней,
под
бой
барабана.
Hoy
lloré
canción,
pense
en
un
mundo
mejor
Сегодня
я
плакал
песней,
думая
о
лучшем
мире.
Hoy
lloré
canción,
porque
reine
la
armonía
Сегодня
я
плакал
песней,
чтобы
царила
гармония.
Hoy
lloré
canción,
por
todo
el
mundo
y
por
toda
la
tierra
mía
Сегодня
я
плакал
песней,
за
весь
мир
и
за
всю
мою
землю.
Hoy
lloré
canción,
expresando
la
razón
Сегодня
я
плакал
песней,
выражая
разум.
Hoy
lloré
canción,
que
sostiene
al
corazón
Сегодня
я
плакал
песней,
которая
поддерживает
сердце.
Hoy
lloré
canción,
llore
canción
para
que
mi
pena
acabara
Сегодня
я
плакал
песней,
плакал
песней,
чтобы
моя
боль
утихла.
Hoy
lloré
canción,
y
luego
en
la
tardesita
cuando
el
sol
bajaba
Сегодня
я
плакал
песней,
и
потом
ближе
к
вечеру,
когда
солнце
садилось.
Hoy
lloré
canción,
por
el
golpe
del
tambor
Сегодня
я
плакал
песней,
под
бой
барабана.
Hoy
lloré
canción,
armonizando
a
un
mundo
mejor
Сегодня
я
плакал
песней,
гармонизируя
мир
к
лучшему.
Hoy
lloré
canción,
porque
reine
la
armonía
Сегодня
я
плакал
песней,
чтобы
царила
гармония.
Hoy
lloré
canción,
por
todo
el
mundo
y
por
toda
la
tierra
mía
Сегодня
я
плакал
песней,
за
весь
мир
и
за
всю
мою
землю.
Hoy
lloré
canción,
expresando
la
razón
Сегодня
я
плакал
песней,
выражая
разум.
Hoy
lloré
canción,
que
sostiene
al
corazón
Сегодня
я
плакал
песней,
которая
поддерживает
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruben Blades, Flavio Oscar Cianciarulo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.