Los Fabulosos Cadillacs - La Tormenta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Fabulosos Cadillacs - La Tormenta




La Tormenta
Буря
Hay en tu rostro una mueca mortal
На твоем лице смертельная гримаса
A veces se quema y se vuelve a dibujar
Иногда она загорается и снова прорисовывается
El tiempo estaba malo, dijiste
Погода была плохой, ты говорил
Solo, mi hermano, en la oscuridad
Один, брат мой, в темноте
Tan fría tu mirada, nos revela que
Твой взгляд так холоден, он показывает нам, что
De chicos nos dejabas en aquel temporal
Когда мы были детьми, ты бросал нас в тот шторм
Suenan tus pasos, la cornisa
Слышны твои шаги, карниз
El ritmo fantasmal
Призрачный ритм
Más allá, la tormenta
За этим шторм
Más allá de la nada
За этим пустота
Sientes, hermano, la necesidad
Чувствуешь, брат, необходимость
Antes que la culpa reclame su lugar
Прежде чем вина потребует свое
Sentados en el faro dijiste
Сидя на маяке, ты сказал
"Le aterra mirar hacia el mar"
"Это пугает смотреть на море"
El rayo en tu mano
Молния в твоей руке
El trueno en tu cara
Гром в твоем лице
El diablo en tu mano
Дьявол в твоей руке
El diablo en tu cara
Дьявол в твоем лице
Más allá, la tormenta
За этим шторм
Más allá de la nada
За этим пустота
Más allá, la tormenta
За этим шторм
Más allá de la nada
За этим пустота
Más allá, la tormenta
За этим шторм
Más allá de la nada
За этим пустота
En la cornisa te vemos bailar
Мы видим, как ты танцуешь на карнизе
Límite mortal cada paso que das
Смертельный предел каждого твоего шага
Con asustarse no alcanza
Не достаточно испугаться
Quietos en el faro y que todo pase ya
Тихо в маяке и пусть все пройдет
El diablo en tu mano
Дьявол в твоей руке
El diablo en tu cara
Дьявол в твоем лице
El rayo en tu mano
Молния в твоей руке
Diablo en tu cara
Дьявол в твоем лице
Más allá, la tormenta
За этим шторм
Más allá de la nada
За этим пустота





Авторы: Gerardo Horacio Lopez Von Lind Er, Gabriel Julio Fernandez Capell O


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.