Los Fabulosos Cadillacs - La Vida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Fabulosos Cadillacs - La Vida




La Vida
Life
En la vida no queremos sufrir, no no
In life we don't want to suffer, no no
No queremos sufrir, no no
We don't want to suffer, no no
Queremos tocar el cielo (Con las manos de amor)
We want to touch the sky (With the hands of love)
En la vida no queremos sufrir, no no
In life we don't want to suffer, no no
No queremos sufrir, no no
We don't want to suffer, no no
Queremos tocar el cielo
We want to touch the sky
Somos actores de ese gran escenario
We are actors on that great stage
Que se llama vida
Which is called life
Pasiones, amores, traiciones, sueños, mentiras
Passions, loves, betrayals, dreams, lies
Porque la vida
Because life
Es una comedia de ilusiones
Is a comedy of illusions
Nacemos, crecemos
We are born, we grow
Vivimos como nos toca
We live as we are meant to
En la vida, todos queremos tocar el cielo
In life, we all want to touch the sky
En la vida, cómo te quise viejita
In life, little one, how I loved you
En la vida, todos queremos tocar el cielo
In life, we all want to touch the sky
En la vida, cómo te quise viejita
In life, little one, how I loved you
En la vida no queremos sufrir, no no
In life we don't want to suffer, no no
No queremos sufrir, no no
We don't want to suffer, no no
Queremos tocar el cielo (Con las manos de amor)
We want to touch the sky (With the hands of love)
En la vida no queremos sufrir, no no
In life we don't want to suffer, no no
No queremos sufrir, no no
We don't want to suffer, no no
Queremos tocar el cielo
We want to touch the sky
Dicen que en esta vida
They say that in this life
Se purgan otras vidas pasadas
We purge other past lives
Heridas de vidas pasadas
Wounds from past lives
Que desconocemos
That we are unaware of
Si te va mal, no te ahorque el desaliento
If things are going badly for you, don't let discouragement hang you
Todo lo malo, siempre trae algo bueno
Everything bad always brings something good
Tarde o temprano, nos llega la cuenta
Sooner or later, the bill will come for
De todo lo que hacemos
Everything we do
En la vida, todos queremos tocar el cielo
In life, we all want to touch the sky
En la vida, cómo te quise viejita
In life, little one, how I loved you
En la vida, todos queremos tocar el cielo
In life, we all want to touch the sky
En la vida, cómo te quise viejita
In life, little one, how I loved you
En la vida no queremos sufrir, no no
In life we don't want to suffer, no no
No queremos sufrir, no no
We don't want to suffer, no no
Queremos tocar el cielo (Con las manos de amor)
We want to touch the sky (With the hands of love)
En la vida no queremos sufrir, no no
In life we don't want to suffer, no no
No queremos sufrir, no no
We don't want to suffer, no no
Queremos tocar el cielo
We want to touch the sky





Авторы: Flavio Cianciarulo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.