Текст и перевод песни Los Fabulosos Cadillacs - Los Olvidados

Los Olvidados

Luisa dice que su alma va a estallar
Si no encuentra la forma de salir de este lugar
Buenos Aires siempre la hizo llorar
Con sus lágrimas podría lavar toda la ciudad

Años esperando su oportunidad
Sintiéndose estúpida por esperar
Porque todo el mundo para el cielo quiere ir
Pero nadie primero se quiere morir

Vuelve, vuelve al camino
Vuelve a donde perteneces
Vuelve, vuelve al camino
Vuelve a donde perteneces

Cristo tiene el mismo nombre que Jesús
Pero nunca aprendió a soportar su propia juventud
Sentado en cualquier bar, bebiendo hasta caer
Dice que es lo único que sabe hacer

Dice que conoce su suerte muy bien
Dice que nació listo para perder
Algunas personas nunca pueden escapar
Y sus pesadillas siempre se hacen realidad

Vuelve, vuelve al camino
Vuelve a donde perteneces
Vuelve, vuelve al camino
Vuelve a donde perteneces

Vuelve, vuelve al camino
Vuelve a donde perteneces
Vuelve, vuelve al camino
Vuelve a donde perteneces

Vuelve, vuelve al camino
Vuelve a donde perteneces
Vuelve, vuelve al camino
Vuelve a donde perteneces

Vuelve, vuelve al camino
Vuelve a donde perteneces
Vuelve, vuelve al camino
Vuelve a donde perteneces

Vuelve, vuelve al camino
Vuelve a donde perteneces
(Vuelve, vuelve al camino)
(Vuelve a donde perteneces)

Les Oubliés

Luisa dit que son âme va exploser
Si elle ne trouve pas le moyen de sortir de cet endroit
Buenos Aires l'a toujours fait pleurer
Avec ses larmes, elle pourrait laver toute la ville

Des années à attendre sa chance
Se sentant stupide d'attendre
Parce que tout le monde veut aller au ciel
Mais personne ne veut mourir en premier

Reviens, reviens sur le chemin
Reviens là où tu appartiens
Reviens, reviens sur le chemin
Reviens là où tu appartiens

Christ a le même nom que Jésus
Mais il n'a jamais appris à supporter sa propre jeunesse
Assis dans n'importe quel bar, buvant jusqu'à tomber
Il dit que c'est la seule chose qu'il sait faire

Il dit qu'il connaît bien son sort
Il dit qu'il est né prêt à perdre
Certaines personnes ne peuvent jamais échapper
Et leurs cauchemars deviennent toujours réalité

Reviens, reviens sur le chemin
Reviens là où tu appartiens
Reviens, reviens sur le chemin
Reviens là où tu appartiens

Reviens, reviens sur le chemin
Reviens là où tu appartiens
Reviens, reviens sur le chemin
Reviens là où tu appartiens

Reviens, reviens sur le chemin
Reviens là où tu appartiens
Reviens, reviens sur le chemin
Reviens là où tu appartiens

Reviens, reviens sur le chemin
Reviens là où tu appartiens
Reviens, reviens sur le chemin
Reviens là où tu appartiens

Reviens, reviens sur le chemin
Reviens là où tu appartiens
(Reviens, reviens sur le chemin)
(Reviens là où tu appartiens)