Los Fabulosos Cadillacs - No Era para Vos - перевод текста песни на русский
Los Fabulosos Cadillacs No Era para Vos

Los Fabulosos Cadillacs - No Era para Vos

Текст и перевод песни Los Fabulosos Cadillacs - No Era para Vos




No Era para Vos
Не Для Тебя
No repitas más
Не повторяй больше
"Porqué somos tan distintos",
"Почему мы так отличаемся",
Así comenzó la discusión.
Так начался спор.
Me enseñaste desde chico
Меня научил с детства
A entenderlo a papá,
Понимать папу,
Que bailaba en la cornisa fantasmal.
Который танцевал на призрачном карнизе.
No era para vos, no era para vos,
Это было не для тебя, не для тебя,
Ese golpe era para él.
Этот удар был для него.
No era para vos, no era para vos,
Это было не для тебя, не для тебя,
Rebalsar, rebalsar y creer.
Переполниться, переполниться и поверить.
No va a suceder.
Этого не произойдет.
No va a suceder.
Этого не произойдет.
La salvación de mi propio mundo,
Спасение моего собственного мира,
La salvación de tu propio mundo.
Спасение твоего собственного мира.
La salvación de mi propio mundo.
Спасение моего собственного мира.
Decime que no,
Скажи мне нет,
Que no somos tan distintos,
Что мы не так уж и отличаемся,
Entre el infierno y aquel mar.
Между адом и этим морем.
Deberíamos enfrentarnos
Мы должны столкнуться лицом к лицу
A nuestro propio abismo,
С нашей собственной пропастью,
El abismo que declina entre los dos.
Пропастью, которая пролегает между нами.
No era para vos, no era para vos,
Это было не для тебя, не для тебя,
Ese golpe era para él.
Этот удар был для него.
No era para vos, no era para vos,
Это было не для тебя, не для тебя,
Rebalsar, rebalsar y creer.
Переполниться, переполниться и поверить.
No va a suceder.
Этого не произойдет.
No va a suceder.
Этого не произойдет.
La salvación de mi propio mundo,
Спасение моего собственного мира,
La salvación de mi propio mundo.
Спасение моего собственного мира.
La salvación de mi propio mundo,
Спасение моего собственного мира,
La salvación de mi propio mundo.
Спасение моего собственного мира.
De mi propio infierno,
Моего собственного ада,
De tu propio infierno.
Твоего собственного ада.
De mi propio infierno.
Моего собственного ада.
La salvación de mi propio mundo,
Спасение моего собственного мира,
La salvación de mi propio mundo.
Спасение моего собственного мира.
De mi propio infierno,
Моего собственного ада,
De tu propio infierno.
Твоего собственного ада.
De mi propio infierno.
Моего собственного ада.




Авторы: Flavio Oscar Cianciarulo
Los Fabulosos Cadillacs - La Salvación de Solo y Juan
Альбом
La Salvación de Solo y Juan
дата релиза
27-05-2016

1 Mamá
2 El Impacto
3 1987
4 La Música Salvará al Mundo (Los Olvidados)
5 Navidad
6 Juan
7 La Tormenta
8 Obertura del Faro
9 No Era para Vos
10 El Rey del Swing
11 El Profesor Galíndez
12 Averno, el Fantasma
13 Canción de Solo para Juan (Los Olvidados)
14 Estratos (A-Números B-La Culpa)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.