Текст и перевод песни Los Fabulosos Cadillacs - Te Extraño (I Miss You)

Te Extraño (I Miss You)

¡Waoh!

Sigo solo por ahí
Dormí solo por ahí
Aún te extraño

No llamaste y me fui
Dormí solo por ahí
Aún te amo, nena

Y en mis sueños yo te vi
Una estrella para mí
Aún te extraño

Y el teléfono sonó
Y entonces no eras vos
Aún te amo

Son los chicos que me dicen
Que salgamos a tomar
Que hay tres gatos que a las doce
Nos esperan en un bar

Y yo estoy preocupado
¿Y cómo tenía que estar?
Si las chicas me conocen, sé cómo termina esto, no lo puedo soportar

Oh, tanto tiempo te esperé
Oh, tanto tiempo te esperé

Salí caminado en la oscuridad
Llegué a la avenida y me puse a divagar
Paré en una esquina, me pongo a bailar
La gente se da vuelta para poder mirar
Un paso adelante, un paso hacia atrás
Lo único que quiero es poderte hallar, ¡waoh!

Y voy a ver si estás sola
Y no quiero ni pensar
Que si vuelvo solo a casa y no estás para cuidarme yo me voy a emborrachar
Pregunto en la disco: ¡Hey!
¿La habrán visto pasar?
Y el portero que me dice que soy bueno y me conoce, pero me tiene que echar
¡Yeah!

Oh, tanto tiempo te esperé
Oh, tanto tiempo te esperé

Oh, tanto tiempo te esperé
Oh, tanto tiempo te esperé

Я скучаю по тебе (Te Extraño)

¡Вау!

Я всё ещё один брожу,
Один спал где-то,
Всё ещё скучаю по тебе.

Ты не позвонила, и я ушёл,
Спал один где-то,
Всё ещё люблю тебя, детка.

И во сне я тебя видел,
Звезду мою,
Всё ещё скучаю по тебе.

И телефон зазвонил,
Но это была не ты,
Всё ещё люблю тебя.

Ребята зовут меня
Выпить,
Говорят, три красотки в двенадцать
Ждут нас в баре.

А я переживаю,
Как же мне не переживать?
Если девчонки меня знают, я знаю, чем это кончится, не могу этого выносить.

О, как долго я тебя ждал,
О, как долго я тебя ждал.

Вышел, иду в темноте,
Вышел на проспект и начал бродить,
Остановился на углу, начал танцевать,
Люди оборачиваются, чтобы посмотреть,
Шаг вперёд, шаг назад,
Всё, чего я хочу, — это найти тебя, вау!

И я пойду посмотреть, одна ли ты,
И даже думать не хочу,
Что если вернусь домой один, а тебя нет рядом, чтобы позаботиться обо мне, я напьюсь.
Спрашиваю в клубе: «Эй!»
«Её не видели?»
А вышибала, который знает меня и говорит, что я хороший парень, всё равно должен меня выгнать.
Да!

О, как долго я тебя ждал,
О, как долго я тебя ждал.

О, как долго я тебя ждал,
О, как долго я тебя ждал.