Текст и перевод песни Los Fabulosos Cadillacs - Verano Salvaje

Verano Salvaje

Abran la puerta, que no es tan tarde
Sirvanme un trago que me desmaye
Tengo una novia, que no me entiende
Ya no me quiere, paso de largo
Voy a la playa, largo verano
Allí no puedo sufrir.

Abran la puerta, que no es tan tarde
último día, salgo de viaje
Dejo la cuadra, no tengo miedo
Voy a la ruta, ya ni me quedo
Voy a la playa, largo verano
Allí no puedo sufrir.
Lalalala...

Ya no hay manera que me convenzan
Voy a la playa, dejo mi barrio.
Abran la puerta que no es tan tarde
Sirvanme un trago que me desmaye
Voy a la playa, largo verano
Allí no puedo sufrir.

Été sauvage

Ouvre la porte, il n'est pas si tard
Sers-moi un verre pour m'assommer
J'ai une petite amie qui ne me comprend pas
Elle ne m'aime plus, je passe mon chemin
Je vais à la plage, long été
Là, je ne peux pas souffrir.

Ouvre la porte, il n'est pas si tard
Dernier jour, je pars en voyage
Je quitte le quartier, je n'ai pas peur
Je prends la route, je ne reste plus
Je vais à la plage, long été
Là, je ne peux pas souffrir.
Lalalala...

Il n'y a plus moyen de me convaincre
Je vais à la plage, je quitte mon quartier.
Ouvre la porte, il n'est pas si tard
Sers-moi un verre pour m'assommer
Je vais à la plage, long été
Là, je ne peux pas souffrir.