Si Fuera Verdad - Los Falcons перевод на русский

Si Fuera Verdad

De una amor qe ya se va
de un amor qe termino
de eso habla esta cancion

En mi alma hay soledad
en mi corazon dolor
y en mi mente inspiracion

Ella dijo qe yo soy
algo mas qe un soñador
y qe jamas a qerido

Qe bonita solucion
no supo disimular
qe tenia un mejor partido

Si fuera verdad qe ya me olvido
no me doleria...

Se qe lloraras xq nuestro amor
no fue una mentira

Si fuera verdad qe ya me olvido
no me doleria...

Pero al marchar
sin qererlo yo
vi qe se moria...

(nos amabamos tanto... pero noc x cosas de la vida... tuvimos qe separarnos... pero yo sigo recordando... tus besos)

Ella diji qe yo soy
algo mas qe un solador
y qe jamas a qerido

Qe bonita solucion
no supo disimular
qe tenia un mejor partido...

Si fuera verdad qe ya me olvido
no me doleria...

Se qe lloraras xq nuestro amor
no fue una mentira

Si fuera verdad qe ya me olvido
no me doleria

Pero al marchar sin qererlo yo
vi qe se moria...

Если бы это было правдой

О любви, что уходит
о любви, что закончилась
эта песня расскажет

В душе моей пустота
в сердце боль
а в мыслях вдохновение

Она сказала, что я
больше, чем мечтатель
и что никогда не любила

Какое красивое решение
она не смогла скрыть
что нашла кого-то лучше

Если бы правдой было, что забыла
мне бы не было больно...

Я знаю, ты заплачешь, ведь наша любовь
не была обманом

Если бы правдой было, что забыла
мне бы не было больно...

Но уходя
невольно я увидел
как она умирала...

(мы так любили друг друга... но увы, по воле судьбы... нам пришлось расстаться... но я всё ещё помню... твои поцелуи)

Она сказала, что я
больше, чем мечтатель
и что никогда не любила

Какое красивое решение
она не смогла скрыть
что нашла кого-то лучше...

Если бы правдой было, что забыла
мне бы не было больно...

Я знаю, ты заплачешь, ведь наша любовь
не была обманом

Если бы правдой было, что забыла
мне бы не было больно

Но уходя невольно я увидел
как она умирала...