Текст и перевод песни Los Fantasmas del Caribe - Por Una Lágrima

Por Una Lágrima

Por una lágrima de amor, de amor fingido
Yo la razón, por ti he perdido
Ya tantas veces tu mentira he perdonado
Que ya de ti, yo estoy cansado

Y hoy otra vez, me has convencido
Con esa lágrima de amor, de amor fingido
No partiré, ya no habrá olvido
Aunque yo tenga que vivir arrepentido

Por una lágrima de amor, de amor fingido
Yo la razón, por ti he perdido
Ya tantas veces tu mentira he perdonado
Que ya de ti, yo estoy cansado

Más de una vez, me has engañado
Mas tú me dices, que eso no es ningún pecado
Que voy a hacer, con tal descaro
Hacerme el tonto o sentirme fracasado

Falsaria
Tus lágrimas ya no me engañan

Por una lágrima de amor, de amor fingido
Yo la razón, por ti he perdido
Ya tantas veces tu mentira he perdonado
Que ya de ti, yo estoy cansado

Y hoy otra vez, me has convencido
Con esa lágrima de amor, de amor fingido
No partiré, ya no habrá olvido
Aunque yo tenga que vivir arrepentido

Por una lágrima de amor, de amor fingido
Yo la razón, por ti he perdido
Ya tantas veces tu mentira he perdonado
Que ya de ti, yo estoy cansado

Más de una vez, me has engañado
Mas tú me dices, que eso no es ningún pecado
Que voy a hacer, con tal descaro
Hacerme el tonto o sentirme fracasado

Descarada

Mira que rico
Sabroso
Rico, rico
Sabor

За Одну Слезу

За одну слезу любви, любви притворной
Я разум, из-за тебя, потерял, бесспорно
Уже так много раз твою я ложь прощал
Что я тобой, уже устал

И вот опять, ты убедила
Слезой любви, любви фальшивой, меня пленила
Не уйду я, не будет забвенья
Хоть и придется жить мне в сожаленье

За одну слезу любви, любви притворной
Я разум, из-за тебя, потерял, бесспорно
Уже так много раз твою я ложь прощал
Что я тобой, уже устал

Не раз меня ты обманула
Но ты мне скажешь, что это вовсе не грех, а шутка
Что мне же делать, с таким напреньем
Прикинуться дураком, иль чувствовать крушенье?

Лгунья
Твои слезы меня больше не обманут

За одну слезу любви, любви притворной
Я разум, из-за тебя, потерял, бесспорно
Уже так много раз твою я ложь прощал
Что я тобой, уже устал

И вот опять, ты убедила
Слезой любви, любви фальшивой, меня пленила
Не уйду я, не будет забвенья
Хоть и придется жить мне в сожаленье

За одну слезу любви, любви притворной
Я разум, из-за тебя, потерял, бесспорно
Уже так много раз твою я ложь прощал
Что я тобой, уже устал

Не раз меня ты обманула
Но ты мне скажешь, что это вовсе не грех, а шутка
Что мне же делать, с таким напреньем
Прикинуться дураком, иль чувствовать крушенье?

Нахалка

Как же вкусно
Аппетитно
Вкусно, вкусно
Вкус