El Presidente - Los Fastidios перевод на немецкий

El Presidente

La storia del calcio di questo quartiere
La leggi sui muri la senti nel cuore,
è fatta di amore passione sudore.
La storia del calcio di questo quartiere
Non solo calcio, persone vere, valori ideali ed umiltà.

De nuestro estadio hasta la victoria
Para la historia del barrio Santa Cruz.
El Presidente, un luchador, un hombre,
El gran Comandante del pueblo rojo azul.

La storia del calcio di questo quartiere
La leggi sui muri la senti nel cuore,
è fatta di amore passione sudore.
La storia del calcio di questo quartiere
La storia di un uomo partito dal niente,
Un entrenador, el Presidente.

En este barrio el nuestro comandante
Que grita adelante por nuestro corazon.
El equipo unido jamás será vencido,
En la union esta la fuerza del barrio antifascista.

Para luchar, para ganar

Der Präsident

Die Geschichte des Fußballs dieses Viertels
Liest du an den Mauern, spürst du sie im Herzen,
sie ist gemacht aus Liebe, Leidenschaft, Schweiß.
Die Geschichte des Fußballs dieses Viertels
Nicht nur Fußball, echte Menschen, Ideale und Bescheidenheit.

Von unserem Stadion bis zum Sieg
Für die Geschichte des Viertels Santa Cruz.
Der Präsident, ein Kämpfer, ein Mann,
Der große Kommandant des rot-blauen Volkes.

Die Geschichte des Fußballs dieses Viertels
Liest du an den Mauern, spürst du sie im Herzen,
sie ist gemacht aus Liebe, Leidenschaft, Schweiß.
Die Geschichte des Fußballs dieses Viertels
Die Geschichte eines Mannes, der bei Null anfing,
Ein Trainer, der Präsident.

In diesem Viertel unser Kommandant
Der "Vorwärts!" schreit für unser Herz.
Die vereinte Mannschaft wird niemals besiegt werden,
In der Einheit liegt die Stärke des antifaschistischen Viertels.

Um zu kämpfen, um zu gewinnen