No soy yo - Los Flechazos перевод на русский

No soy yo

No me acuerdo de tu cara
¿Sabes bien qué hora es?
Y no me grites ¿quieres callar?
¿Cómo que yo te he llamado?
Tú estás loca mujer
Creo que te has confundido al marcar
¿Con qué número querías hablar?

Sé que oyes palabras sucias en el auricular
Pero te digo que no soy yo
Son las cuatro de la noche, por favor ten piedad
No insistas en que escuchaste mi voz
Estoy seguro de que no era mi voz

Ooooh, no soy yo

Yo no sé dónde trabajas, ni lo quiero saber
Y no te mando cartas de amor
No te sigo hasta tu casa si deja de llover
No hemos coincidido en el ascensor
No hemos coincidido en el ascensor

Solo tengo una habitación
En un piso del viejo hotel
Desde donde veo el jabón
Cómo resbala por tu piel

Pero no soy él, uoh
Pero no soy él, uoh
Pero no soy él, uoh
Pero no soy él, uoh

Yo no comprendo lo que he hecho
Para que me trates así
Voy a colgarte ya, corazón
Mejor llama a un detective, yo me voy a dormir
Ojalá encontréis a tu admirador
Mucha suerte y sed felices los dos

Ooooh, no soy yo
Ooooh, no soy yo
Ooooh, no... soy yo, soy yo

Это не я

Я не помню твоего лица
Ты знаешь, сколько сейчас времени?
И не кричи на меня, хочешь замолчать?
Как это я тебе звонил?
Ты с ума сошла, женщина
Кажется, ты ошиблась номером
С каким номером ты хотела поговорить?

Знаю, ты слышишь грязные слова в трубке
Но я говорю тебе, это не я
Четыре часа утра, пожалуйста, сжалься
Не настаивай, что ты слышала мой голос
Я уверен, что это был не мой голос

Ооо, это не я

Я не знаю, где ты работаешь, и знать не хочу
И я не посылаю тебе любовных писем
Я не следую за тобой до дома, когда перестает идти дождь
Мы не встречались в лифте
Мы не встречались в лифте

У меня только одна комната
В номере старого отеля
Откуда я вижу мыло
Как оно скользит по твоей коже

Но это не я, уох
Но это не я, уох
Но это не я, уох
Но это не я, уох

Я не понимаю, что я сделал
Чтобы ты так со мной обращалась
Я сейчас положу трубку, милая
Лучше позвони детективу, я пойду спать
Надеюсь, вы найдете твоего поклонника
Удачи вам и будьте счастливы

Ооо, это не я
Ооо, это не я
Ооо, нет... это я, это я