Текст и перевод песни Los Folkloristas - La Vicuñita (Huayno)

La Vicuñita (Huayno)

De la puna vengo por mi palomitay
De la puna vengo por mi palomitay
Saltando y brincando como vicuñitay
Saltando y brincando como vicuñita

Malhaya la hora de ser vicuñitay
Malhaya la hora de ser vicuñitay
Todos me persiguen por mi lana fina
Todos me persiguen por mi lana fina

Se sabe, se sabe que mañana me iré
Se sabe, se sabe que mañana me iré
Pero no se sabe cuando volveré
Pero no se sabe cuando volveré

De la puna vengo por mi palomitay
De la puna vengo por mi palomitay
Saltando y brincando como vicuñitay
Saltando y brincando como vicuñitay

Malhaya la hora de ser vicuñitay
Malhaya la hora de ser vicuñitay
Todos me persiguen por mi lana fina
Todos me persiguen por mi lana fina

The Little Vicuña (Huayno)

From the highlands I come for my little dove,
From the highlands I come for my little dove,
Leaping and prancing about like a little vicuña,
Leaping and prancing about like a little vicuña,

Woe is the hour of being a little vicuña,
Woe is the hour of being a little vicuña,
All pursue me for my fine wool,
All pursue me for my fine wool,

They know it, they know it that tomorrow I shall depart,
They know it, they know it that tomorrow I shall depart,
But they do not know when I shall return,
But they do not know when I shall return.

From the highlands I come for my little dove,
From the highlands I come for my little dove,
Leaping and prancing about like a little vicuña,
Leaping and prancing about like a little vicuña,

Woe is the hour of being a little vicuña,
Woe is the hour of being a little vicuña,
All pursue me for my fine wool,
All pursue me for my fine wool,