Текст и перевод песни Los Forasteros - El Destino de Tu Vida

El Destino de Tu Vida

Cuando te fuiste de mí
Cuando dejaste en soledad el alma mía
Y te llevaste con tu adiós mis alegrías
Yo te esperé
Hasta qué pude comprender
Que no eras mía
Cuando te fuiste de mí
Y decidiste regresar con tu familia
Yo me creía que era el dueño de tu vida
Que tonto fuí
Yo era tu amante y nada más
Y no importaba si te quería
Quiero que seas feliz
Mi gran amor
Aunque no sea para mí
Tu corazón
Si tú destino es él, tendré el valor
De recordarte amor
Y si decides volver
Te esperaré
Y con un beso diré
Que te extrañé
Pero eso nunca ocurrió
Porque una ley
Marco el destino en tu vida

Cuando te fuiste de mí
Y decidiste regresar con tu familia
Yo me creía que era el dueño de tu vida
Que tonto fuí
Yo era tu amante y nada más
Y no importaba si te quería
Quiero que seas feliz
Mi gran amor
Aunque no sea para mí
Tu corazón
Si tú destino es él, tendré el valor
De recordarte amor
Y si decides volver te esperaré
Y con un beso diré
Que te extrañé
Pero eso nunca ocurrió
Porque una ley
Marco el destino en tu vida.

Назначение твоей жизни

Когда ты ушла от меня
Когда оставила мое сердце в одиночестве
И забрала с собой прощанием мою радость
Я ждал тебя
Пока не смог понять
Что я не твой
Когда ты ушла от меня
И решила вернуться в свою семью
Я считал, что я владел твоей жизнью
Какой я был глупец
Я был твоим любовником, и только
И неважно было, люблю ли я тебя
Хочу, чтобы ты была счастлива
Моя любовь
Даже если это не со мной
Твое сердце
Если твой удел - в нем, я найду мужество
Вспомнить тебя, любовь
А если ты решишь вернуться
Я буду ждать
И поцелуем скажу
Что я скучал
Но этого так и не произошло
Потому что закон
Определил судьбу твоей жизни

Когда ты ушла от меня
И решила вернуться в свою семью
Я считал, что я владел твоей жизнью
Какой я был глупец
Я был твоим любовником, и только
И неважно было, люблю ли я тебя
Хочу, чтобы ты была счастлива
Моя любовь
Даже если это не со мной
Твое сердце
Если твой удел - в нем, я найду мужество
Вспомнить тебя, любовь
А если ты решишь вернуться, я буду ждать
И поцелуем скажу
Что я скучал
Но этого так и не произошло
Потому что закон
Определил судьбу твоей жизни.