Текст и перевод песни Los Freddy's - Asi es la vida

Asi es la vida

He sufrido
Tanto y tanto en mis desvelos
Que ya he perdido
La noción del tiempo

Pocas veces
Le he pedido algo al cielo
Pero esta noche, corazón
No puedo más

Regresa ya
Cariñito malo, regresa ya
Que me estoy matando
Pensando en ti
Pensando en ti
Pobre de mí

Yo tengo fe
No hagas que la pierda
Yo creo en Dios
Pero no se acuerda
Que estoy sin ti
Que estoy sin ti
Pobre de mí

He sufrido
Tanto y tanto en mis desvelos
Que ya he perdido
La noción del tiempo

Pocas veces
Le he pedido algo al cielo
Pero esta noche, corazón
No puedo más

Regresa ya
Cariñito malo, regresa ya
Que me estoy matando
Pensando en ti
Pensando en ti
Pobre de mí

Yo tengo fe
No hagas que la pierda
Yo creo en Dios
Pero no se acuerda
Que estoy sin ti
Que estoy sin ti
Pobre de mí

C'est comme ça que la vie est

J'ai souffert
Tant et tant dans mes insomnies
Que j'ai perdu
La notion du temps

Rares sont les fois
Où j'ai demandé quelque chose au ciel
Mais ce soir, mon cœur
Je ne peux plus

Reviens déjà
Mon petit coquin, reviens déjà
Je meurs
En pensant à toi
En pensant à toi
Pauvre de moi

J'ai la foi
Ne fais pas que je la perde
Je crois en Dieu
Mais il ne se souvient pas
Que je suis sans toi
Que je suis sans toi
Pauvre de moi

J'ai souffert
Tant et tant dans mes insomnies
Que j'ai perdu
La notion du temps

Rares sont les fois
Où j'ai demandé quelque chose au ciel
Mais ce soir, mon cœur
Je ne peux plus

Reviens déjà
Mon petit coquin, reviens déjà
Je meurs
En pensant à toi
En pensant à toi
Pauvre de moi

J'ai la foi
Ne fais pas que je la perde
Je crois en Dieu
Mais il ne se souvient pas
Que je suis sans toi
Que je suis sans toi
Pauvre de moi