Los Freddy's - Ni con treinta monedas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Freddy's - Ni con treinta monedas




Ni con treinta monedas
Pas même pour trente pièces
Pensaste y creiste
Tu as pensé et cru
Que tu al abandonarme
Qu'en me quittant
En nuevo iria a buscarte
Tu irais me chercher dans un nouveau
Que te iva yo a rogar
Que je te supplierais
Pero te has dado cuenta
Mais tu t'es rendu compte
Que ya no soy el mismo
Que je ne suis plus le même
De amores de tu clase
Pour les amours de ton genre
Donde quiera los hay
Il y en a partout
Ofreces tus carisias
Tu offres tes caresses
Tus besos traicioneros
Tes baisers traîtres
Alguien que satisfaga
Quelqu'un qui satisfasse
Tu orgullo y vanidad
Ton orgueil et ta vanité
No tienes sentimientos
Tu n'as pas de sentiments
Porque eres peor que Judas
Car tu es pire que Judas
Ni con treinta monedas
Pas même pour trente pièces
Te puedes conformar
Tu ne peux pas te contenter
Interesada! Andale!
Égoïste ! Allez !
Pero aunque tu lo niegues
Mais même si tu le nies
Y quieras demostrarlo
Et que tu veux le prouver
Que no te importo nada
Que je ne te suis pas du tout
Que tienes otro amor
Que tu as un autre amour
Nomas nunca te olvides
Ne l'oublie jamais
Que fui tu primer dueño
Que j'ai été ton premier propriétaire
Quien te inquieto en tus sueños
Qui te hantait dans tes rêves
Quien te inquieto en tus sueños
Qui te hantait dans tes rêves
Que hasta te hizo llorar
Qui te faisait pleurer
Ofreces tus carisias
Tu offres tes caresses
Tus besos traicioneros
Tes baisers traîtres
Alguien que satisfaga
Quelqu'un qui satisfasse
Tu orgullo y vanidad
Ton orgueil et ta vanité
No tienes sentimientos
Tu n'as pas de sentiments
Porque eres peor que Judas
Car tu es pire que Judas
Ni con treinta monedas
Pas même pour trente pièces
Te puedes conformar
Tu ne peux pas te contenter





Авторы: Arturo Cisneros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.