Los Freddy's - No Me Da Pena Llorar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Freddy's - No Me Da Pena Llorar




No Me Da Pena Llorar
Don't Be Ashamed to Cry
Querida amiga,
My dear friend,
Aqui vengo como siempre
Here I come as usual
A pedirte tu consejo
To ask for your advice
Como mejor aliciente
As the best comfort
No puedo
I can't
Con mi pena ya no puedo
I can't handle my pain anymore
Necesito que me ayudes
I need you to help me
A aliviar estos desvelos
To relieve this torment
Se ha ido
He is gone
Mi mejor amor se ha ido
My greatest love is gone
Y me siento mal herido
And I feel deeply hurt
Vengo buscando consuelo
I come looking for solace
Pues se que cuento contigo
Because I know I can count on you
No me da pena llorar
I'm not ashamed to cry
Ella vale mis tristezas
She is worth my sadness
Si ya no ha de regresar
If she is never to return
Se que dificil sera
I know it will be difficult
Soportar esta condena
To bear this pain
No me da pena llorar
I'm not ashamed to cry
Querida amiga tu me entiendes
Dear friend, you understand me
Me refugio en tu amistad
I take refuge in your friendship
Porque ya no puedo mas
Because I can't take it anymore
Porque tu si me comprendes
Because you understand me
No me da pena llorar
I'm not ashamed to cry
Ella vale mis triatezas
She is worth my sadness
Si ya no ha de regresar
If she is never to return
Se que dificil sera
I know it will be difficult
Soportar esta condena
To bear this pain
No me da pena llorar
I'm not ashamed to cry
Querida amiga tu me entiendes
Dear friend, you understand me
Me refugio en tu amistad
I take refuge in your friendship
Porque ya no puedes mas
Because I can't take it anymore
Porque tu si me comprendes
Because you understand me
No me da pena llorar
I'm not ashamed to cry
Llorar
To cry





Авторы: Roberto Belester Quevedo Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.