Текст и перевод песни Los Fronterizos - Guitarra Trasnochada

Guitarra Trasnochada

La noche me está envolviendo
Con su lunita color de plata.
De lejos me trae el río
Un rumor suave de agüita clara.
¡Qué noche, vieras qué noche!
La cordillera, toda nevada.
La luna se hace pedazos
Sobre las cumbres de la montaña.
¡Ay!, guitarra trasnochada,
Canta conmigo mis añoranzas.
Contale cuánto la quiero,
A la que espera, mi enamorada.
Semilla, te has hecho árbol;
Flores y nidos fueron tus ramas.
El tiempo quiso traerte
Hasta mis manos hecha guitarra.
Amiga, mi leal amiga,
Que con mi alma lloras o cantas.
La noche se está volviendo
Puro recuerdo, pura nostalgia

Distant Guitar

The night comes down upon me,
Beneath the silver moonlight.
From afar, the river carries
A gentle sound of flowing, crystal-clear water.
What a night - if only you could see,
The mountain range, covered in snow.
The moon shatters
Upon the peaks of the mountains.
Oh, guitar, my restless companion,
Sing with me, as I long for her.
Tell her how much I love her,
My beloved, who waits for me.
A seed, you grew into a tree;
Your branches bore flowers and nests.
Time sent you to me,
Carved into a guitar, to play in my hands.
My dear, my loyal friend,
Together we laugh and weep.
The night is fading,
Filled with memories, with longing.