Текст и перевод песни Los Fugitivos - Amor de Emergencia

Amor de Emergencia

No pude resistir estar tan solo
Ya trate de ser feliz
De mil modos

Me lastima la soledad se me escapa el aliento
Sentí miedo al saber que tu no estas
Lo confieso

De emergencia un nuevo amor, estoy pidiendo
Que me sepa comprender
Que me entregue su querer, sin miedo

De emergencia un nuevo amor, que sea sincero
Por amarte soy capaz
Contra el mundo de luchar
Quien se decida la espero

Me lastima la soledad
Se me escapa el aliento
Sentí miedo al saber que tu no estas
Lo confieso

De emergencia un nuevo amor, estoy pidiendo
Que me sepa comprender
Que me entregue su querer, sin miedo

De emergencia un nuevo amor, que sea sincero
Por amarte soy capaz
Contra el mundo de luchar
Quien se decida la espero

Экстренная любовь

Я не мог вынести это одиночество.
Я пытался быть счастливым
Тысячей способов.

Меня ранит одиночество, у меня перехватывает дыхание.
Мне стало страшно, когда я понял, что тебя нет рядом.
Признаюсь.

Экстренно ищу новую любовь,
Которая сможет меня понять,
Которая отдаст мне свою любовь, без страха.

Экстренно ищу новую любовь, которая будет искренней.
Ради любви к тебе я готов
Бороться со всем миром.
Кто решится - я жду.

Меня ранит одиночество,
У меня перехватывает дыхание.
Мне стало страшно, когда я понял, что тебя нет рядом.
Признаюсь.

Экстренно ищу новую любовь,
Которая сможет меня понять,
Которая отдаст мне свою любовь, без страха.

Экстренно ищу новую любовь, которая будет искренней.
Ради любви к тебе я готов
Бороться со всем миром.
Кто решится - я жду.