Текст и перевод песни Los Fugitivos - Cuando Me Visto de Negro

Cuando Me Visto de Negro

Contemplando tu tierna mirada
A través del cristal
Me doy cuenta que hay entre tu y yo, algo muy especial

Que las noches aquellas en vela
Nos solíamos besar
Por teléfono hablabas conmigo, en lugar de estudiar

Que te encanta mi voz
A mi me gusta tu modo de reír
Que tu romántico soy
A mi me gusta tu modo de vestir
Que me vista de negro, que así te gusto más
Y a mí con tu minifalda me haces vibrar

Que mi mirada te vuele loca
A mi me encanta tu modo de besar
Que te abrace que te diga que te quiero
Me vuelves loco con tu sexy caminar

Cuando me visto de negro
Dices te gusto más
Y a mi con tu minifalda me haces temblar

Y que te encanta mi voz
A mi me gusta tu modo de reír
Que tu romántico soy
A mi me gusta tu modo de vestir
Que me vista de negro, que así te gusto más
Y a mí con tu minifalda me haces vibrar

Que mi mirada te vuele loca
A mi me encanta tu modo de besar
Que te abrace que te diga que te quiero
Me vuelves loco con tu sexy caminar

Cuando me visto de negro
Dices te gusto más
Y a mi con tu minifalda me haces temblar

Cuando me visto de negro
Te gusto más
Y a mi con tu minifalda me haces temblar

Quand Je Porte Du Noir

En contemplant ton regard tendre
À travers le verre
Je réalise qu'il y a quelque chose de très spécial entre toi et moi

Ces nuits blanches
Où nous nous embrassions
Tu parlais avec moi au téléphone au lieu d'étudier

Tu aimes ma voix
J'aime ton rire
Tu dis que je suis romantique
J'aime ton style vestimentaire
Quand je porte du noir, tu me trouves plus attirant
Et moi, ta mini-jupe me fait vibrer

Mon regard te rend folle
J'adore ta façon d'embrasser
Quand je t'embrasse et te dis que je t'aime
Tu me rends fou avec ta démarche sexy

Quand je porte du noir
Tu dis que tu m'aimes plus
Et moi, ta mini-jupe me fait trembler

Tu aimes ma voix
J'aime ton rire
Tu dis que je suis romantique
J'aime ton style vestimentaire
Quand je porte du noir, tu me trouves plus attirant
Et moi, ta mini-jupe me fait vibrer

Mon regard te rend folle
J'adore ta façon d'embrasser
Quand je t'embrasse et te dis que je t'aime
Tu me rends fou avec ta démarche sexy

Quand je porte du noir
Tu dis que tu m'aimes plus
Et moi, ta mini-jupe me fait trembler

Quand je porte du noir
Tu m'aimes plus
Et moi, ta mini-jupe me fait trembler