Текст и перевод песни Los Fugitivos - Diablo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El
diablo
se
metió
en
mi
cuerpo
solo
un
ángel
como
tu
lo
puede
sacar
Дьявол
вселился
в
моё
тело,
только
ангел,
как
ты,
может
изгнать
его.
Mi
llama
siempre
por
las
noches
y
se
desespera
por
irte
a
buscar
Он
пылает
во
мне
каждую
ночь
и
отчаянно
рвётся
искать
тебя.
El
diablo
se
metió
en
mi
cuerpo
desde
aquel
verano
que
te
vio
bailar
Дьявол
вселился
в
моё
тело
с
того
самого
лета,
как
увидел
тебя
танцующей.
Ya
no
me
dejo
tranquilo
por
que
solo
piensa
que
te
quiero
amar
Он
не
оставляет
меня
в
покое,
потому
что
думает
лишь
о
том,
как
сильно
я
хочу
любить
тебя.
Diablo,
diablo,
diablo
no
me
trates
así
Дьявол,
дьявол,
дьявол,
не
мучай
меня
так.
Diablo,
diablo,
diablo
no
te
rías
de
mi
Дьявол,
дьявол,
дьявол,
не
смейся
надо
мной.
Ella
no
me
cree
que
estas
dentro
de
mi
Она
не
верит,
что
ты
внутри
меня.
Y
que
te
me
obligas
a
que
yo
sea
así
И
что
ты
заставляешь
меня
быть
таким.
Mi
diablo
tiene
un
ritmo
loco
У
моего
дьявола
безумный
ритм,
Que
no
puedo
resistir
Которому
я
не
могу
сопротивляться.
Me
acelera
como
una
moto
Он
разгоняет
меня,
как
мотоцикл,
Y
no
me
deja
dormir
И
не
даёт
мне
спать.
El
diablo
me
propone
cosas
que
son
difíciles
de
rechazar
Дьявол
предлагает
мне
вещи,
от
которых
сложно
отказаться.
Se
quiere
meter
en
tu
cuarto
y
por
la
ventana
la
llave
tirar
Он
хочет
пробраться
в
твою
комнату
и
выбросить
ключ
в
окно.
El
diablo
me
habla
en
el
oído
una
y
otra
vez
me
vuelve
a
insistir
Дьявол
шепчет
мне
на
ухо
снова
и
снова,
настаивая
на
своём.
Me
quiere
meter
en
tu
cama
para
que
en
las
noches
no
puedas
dormir
Он
хочет
забраться
в
твою
постель,
чтобы
ты
не
могла
спать
по
ночам.
Diablo,
diablo,
diablo
no
me
trates
así
Дьявол,
дьявол,
дьявол,
не
мучай
меня
так.
Diablo,
diablo,
diablo
no
te
rías
de
mi
Дьявол,
дьявол,
дьявол,
не
смейся
надо
мной.
Ella
no
me
cree
que
estas
dentro
de
mi
Она
не
верит,
что
ты
внутри
меня.
Y
que
te
me
obligas
a
que
yo
sea
así
И
что
ты
заставляешь
меня
быть
таким.
Mi
diablo
tiene
un
ritmo
loco
У
моего
дьявола
безумный
ритм,
Que
no
puedo
resistir
Которому
я
не
могу
сопротивляться.
Me
acelera
como
una
moto
Он
разгоняет
меня,
как
мотоцикл,
Y
no
me
deja
dormir
И
не
даёт
мне
спать.
Diablo,
diablo,
diablo
no
me
trates
así
Дьявол,
дьявол,
дьявол,
не
мучай
меня
так.
Diablo,
diablo,
diablo
no
te
rías
de
mi
Дьявол,
дьявол,
дьявол,
не
смейся
надо
мной.
Ella
no
me
cree
que
estas
dentro
de
mi
Она
не
верит,
что
ты
внутри
меня.
Y
que
te
me
obligas
a
que
yo
sea
así
И
что
ты
заставляешь
меня
быть
таким.
Diablo,
diablo,
diablo
no
me
trates
así
Дьявол,
дьявол,
дьявол,
не
мучай
меня
так.
Diablo,
diablo,
diablo
no
te
rías
de
mi
Дьявол,
дьявол,
дьявол,
не
смейся
надо
мной.
Ella
no
me
cree
que
estas
dentro
de
mi
Она
не
верит,
что
ты
внутри
меня.
Y
que
te
me
obligas
a
que
yo
sea
así
И
что
ты
заставляешь
меня
быть
таким.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Aguilera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.