Текст и перевод песни Los Fugitivos - Me Llamas
Me
llamas...
Tu
m'appelles...
Para
decirme
que
te
marchas
Pour
me
dire
que
tu
pars
Que
ya
no
aguantas
mas
Que
tu
ne
peux
plus
supporter
Que
ya
estas
arta
Que
tu
en
as
assez
De
verme
cada
dia
De
me
voir
tous
les
jours
De
compartir
su
cama
De
partager
ton
lit
De
domingos
de
futbol
Des
dimanches
de
football
Metida
en
casa...
enfermée
à
la
maison...
Me
dices
que
el
amor
Tu
me
dis
que
l'amour
Igual
que
llega
pasa
Comme
il
arrive,
il
passe
Y
el
tuyo
se
marcho
Et
le
tien
est
parti
Por
la
ventana
Par
la
fenêtre
Y
que
encontro
lugar
en
otra
cama...
Et
qu'il
a
trouvé
sa
place
dans
un
autre
lit...
Y
te
has
pintado
la
sonrisa
de
carmin
Et
tu
as
peint
ton
sourire
en
carmin
Y
te
has
colgado
el
bolso
que
te
regalo
Et
tu
as
accroché
le
sac
que
je
t'ai
offert
Y
aquel
vestido
que
nunca
estrenaste
Et
cette
robe
que
tu
n'as
jamais
portée
Lo
estrenas
hoy
Tu
la
portes
aujourd'hui
Y
sales
a
la
calle
Et
tu
sors
dans
la
rue
Buscando
amor
A
la
recherche
de
l'amour
Me
llamas
Tu
m'appelles
Para
decirme
que
te
engañan
Pour
me
dire
que
tu
es
trompée
Que
ya
de
nuestro
amor
("no")
Que
de
notre
amour
("non")
No
queda
nada
Il
ne
reste
rien
Que
se
busco
otro
nido
Qu'il
a
cherché
un
autre
nid
Que
abandono
tu
casa
Qu'il
a
quitté
ton
domicile
Que
te
faltan
caricias
Que
tu
manques
de
caresses
Por
las
mañanas
Le
matin
Me
dices
que
el
amor
Tu
me
dis
que
l'amour
Igual
que
llega
pasa
Comme
il
arrive,
il
passe
Y
el
tuyo
se
marcho
Et
le
tien
est
parti
Por
la
ventana
Par
la
fenêtre
Y
que
encontro
lugar
en
otra
cama...
Et
qu'il
a
trouvé
sa
place
dans
un
autre
lit...
Y
te
has
pintado
la
sonrisa
de
carmin
Et
tu
as
peint
ton
sourire
en
carmin
Y
te
has
colgado
el
bolso
que
te
regalo
Et
tu
as
accroché
le
sac
que
je
t'ai
offert
Y
aquel
vestido
que
nunca
estrenaste
Et
cette
robe
que
tu
n'as
jamais
portée
Lo
estrenas
hoy
Tu
la
portes
aujourd'hui
Y
sales
a
la
calle
Et
tu
sors
dans
la
rue
Buscando
amor
A
la
recherche
de
l'amour
Y
te
has
pintado
la
sonrisa
de
carmin
Et
tu
as
peint
ton
sourire
en
carmin
Y
te
has
colgado
el
bolso
que
te
regalo
Et
tu
as
accroché
le
sac
que
je
t'ai
offert
Y
aquel
vestido
que
nunca
estrenaste
Et
cette
robe
que
tu
n'as
jamais
portée
Lo
estrenas
hoy
Tu
la
portes
aujourd'hui
Y
sales
a
la
calle
Et
tu
sors
dans
la
rue
Buscando
amor...
A
la
recherche
de
l'amour...
Оцените перевод
1
Vanidosa
2 Dios
3 Pájaro Herido
4 Volver a Vivir
5 No Digas Nada
6 La Loca
7 Corazón Mágico
8 Te Conquistaré
9 La Novia
10 Pajarillo
11 La Otra
12 Linda
13 Dame un Poco Mas de Ti
14 Quien Soy Yo Sin Ella
15 Diablo
16 Nina Mia
17 Ilusiones
18 Enamorado De Ti
19 Que le Darás
20 Dame Lo Mio
21 Cuando Me Visto de Negro
22 Mi Linda Amiga
23 Pequeño Amor
24 Veleta Loca
25 Abrazame
26 Estoy Llorando
27 Golpes y Besos
28 Lobo
29 Corazón, Corazoncito
30 Un Trocito del Cielo
31 Yo Tu Dueño
32 Me Llamas
2 Dios
3 Pájaro Herido
4 Volver a Vivir
5 No Digas Nada
6 La Loca
7 Corazón Mágico
8 Te Conquistaré
9 La Novia
10 Pajarillo
11 La Otra
12 Linda
13 Dame un Poco Mas de Ti
14 Quien Soy Yo Sin Ella
15 Diablo
16 Nina Mia
17 Ilusiones
18 Enamorado De Ti
19 Que le Darás
20 Dame Lo Mio
21 Cuando Me Visto de Negro
22 Mi Linda Amiga
23 Pequeño Amor
24 Veleta Loca
25 Abrazame
26 Estoy Llorando
27 Golpes y Besos
28 Lobo
29 Corazón, Corazoncito
30 Un Trocito del Cielo
31 Yo Tu Dueño
32 Me Llamas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.