Текст и перевод песни Los Fugitivos - Mi Turno

Mi Turno

Como nieve en verano
Nuestro encuentro fue corto
Quiero verte a mi lado
Y me dices que pronto

Esta gran distancia nos roba el futuro
Se me acabo la paciencia
Ahora es mi turno

Esa casita blanca y azul
Me ocasiona tanta inquietud
Porque se que estas ahí
Y estas pensando en mi
Déjame darte todo mi amor
Y entregarte mi corazón
Ya no puedo ni dormir, pensando en ti

Hasta ahora has estado indecisa conmigo
Que eres como las aves formemos un nido
Pero no te convences
De que yo estoy seguro
Se me acabo la paciencia
Ahora es mi turno

Esa casita blanca y azul
Me ocasiona tanta inquietud
Porque se que estas ahí
Y estas pensando en mi
Déjame darte todo mi amor
Y entregarte mi corazón
Ya no puedo ni dormir, pensando en ti
Ya no puedo ni dormir, pensando en ti

Моя очередь

Как снег летом
Наша встреча была короткой
Хочу видеть тебя рядом
А ты говоришь, что скоро

Это большое расстояние крадет у нас будущее
У меня кончилось терпение
Теперь моя очередь

Этот бело-голубой домик
Вызывает у меня такую тревогу
Потому что я знаю, что ты там
И ты думаешь обо мне
Позволь мне подарить тебе всю мою любовь
И отдать тебе свое сердце
Я больше не могу спать, думая о тебе

До сих пор ты была нерешительна со мной
Что ты, как птицы, совьём гнездо
Но ты не убеждена
В том, что я уверен
У меня кончилось терпение
Теперь моя очередь

Этот бело-голубой домик
Вызывает у меня такую тревогу
Потому что я знаю, что ты там
И ты думаешь обо мне
Позволь мне подарить тебе всю мою любовь
И отдать тебе свое сердце
Я больше не могу спать, думая о тебе
Я больше не могу спать, думая о тебе