Si Tus Besos Se Van - Los Fugitivos перевод на немецкий

Si Tus Besos Se Van

Si me vas a hacer llorar, al dejarme de miar
Mejor ni me mires
Si me vas hacer llorar, al dejarme de besar
Mejor ni me beses

El amor que tu me des
No lo quiero por un mes
Lo quiero toda la vida
Se sincera por favor
Si no te basta mi amor
Allá dios que te bendiga

Si tus besos se van
Otros tantos vendrán
Pero yo te juro
Por dios que me muero si los tuyos se van

Si tus besos se van
Otros tantos vendaran
Deja ese orgullo
Y ven a mis brazos, que amándote están

El amor que tu me des
No lo quiero por un mes
Lo quiero toda la vida
Se sincera por favor
Si no te basta mi amor
Allá dios que te bendiga

Si tus besos se van
Otros tantos vendrán
Pero yo te juro
Por dios que me muero si los tuyos se van

Si tus besos se van
Otros tantos vendaran
Deja ese orgullo
Y ven a mis brazos, que amándote están

Si tus besos se van
Otros tantos vendaran

Wenn deine Küsse gehen

Wenn du mich zum Weinen bringen wirst, indem du aufhörst, mich anzusehen
Schau mich besser gar nicht erst an
Wenn du mich zum Weinen bringen wirst, indem du aufhörst, mich zu küssen
Küss mich besser gar nicht erst

Die Liebe, die du mir gibst
Ich will sie nicht für einen Monat
Ich will sie das ganze Leben lang
Sei bitte ehrlich
Wenn dir meine Liebe nicht genügt
Dann möge Gott dich segnen

Wenn deine Küsse gehen
Werden so viele andere kommen
Aber ich schwöre dir
Bei Gott, dass ich sterbe, wenn deine gehen

Wenn deine Küsse gehen
Werden so viele andere kommen
Lass diesen Stolz
Und komm in meine Arme, die dich lieben

Die Liebe, die du mir gibst
Ich will sie nicht für einen Monat
Ich will sie das ganze Leben lang
Sei bitte ehrlich
Wenn dir meine Liebe nicht genügt
Dann möge Gott dich segnen

Wenn deine Küsse gehen
Werden so viele andere kommen
Aber ich schwöre dir
Bei Gott, dass ich sterbe, wenn deine gehen

Wenn deine Küsse gehen
Werden so viele andere kommen
Lass diesen Stolz
Und komm in meine Arme, die dich lieben

Wenn deine Küsse gehen
Werden so viele andere kommen