Los Fugitivos - Un Trocito del Cielo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Fugitivos - Un Trocito del Cielo




Un Trocito del Cielo
A Piece of Heaven
Que tienes en tu pelo
What do you have in your hair
Es una aureola
Is it a halo
O alas en tus hombros creo ver.
Or wings on your shoulders I think I see.
Has de ser un trocito del cielo
You must be a piece of heaven
O es mi amor que me hace verte así
Or is it my love that makes me see you like this
Eres una luz que no
You are a light that does not
Se apaga y al hablar tu voz angelical.
Go out and when you speak your voice is angelic.
Has de ser un trocito del cielo,
You must be a piece of heaven,
O es mi amor que hace verte así
Or is it my love that makes me see you like this
Te mire, senti la forma de
I looked at you, felt the way
Amarme a mi me has
To love me you have
Dado algo especial al
Given me something special
Decir que si me amabas
By saying that you loved me
Es mi imaginar o estoy soñando,
Is it my imagination or am I dreaming,
O escucho a los angeles cantar,
Or do I hear the angels sing?
Has de ser un trocito del cielo
You must be a piece of heaven
O es mi amor que me
Or is it my love for me
Hace verte así.
Makes me see you like this.
Te mire senti la forma de
I looked at you and felt the way
Amarme a mi,
To love me,
Me has dado algo especial
You have given me something special
Al decir que si me amabas
By saying that if you loved me
Es mi imaginar o estoy soñando
Is it my imagination or am I dreaming
O escucho a los angeles cantar
Or do I hear the angels sing?
Has de ser un trocito del cielo
You must be a piece of heaven
O es mi amor que me hace
Or is it my love that makes me
Verte así,
See you like this,
O es mi amor que me
Or is it my love that makes me
Hace verte asi...
See you like that...





Авторы: D.a.r.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.