Текст и перевод песни Los Fugitivos - Veleta Loca
Es
tu
corazón
por
tu
indecisión
C'est
ton
cœur,
par
ton
indécision
Como
una
veleta
loca
Comme
une
girouette
folle
No
sabe
querer
me
va
a
enloquecer
Il
ne
sait
pas
aimer,
il
va
me
rendre
fou
Rompe
todo
lo
que
toca
Il
brise
tout
ce
qu'il
touche
No
tiene
piedad
no
entrega
el
amor
Il
n'a
pas
de
pitié,
il
ne
donne
pas
son
amour
Late
para
hacer
sufrir
Il
bat
pour
faire
souffrir
Pero
si
alguna
vez
se
llega
a
enamorar
Mais
si
un
jour
il
tombe
amoureux
Ya
no
te
podrás
reír
Tu
ne
pourras
plus
rire
Corazón,
corazón,
corazón
Cœur,
cœur,
cœur
Cuando
el
amor
te
aprieta
Quand
l'amour
te
serre
Corazón
cuando
llega
el
amor
Cœur,
quand
l'amour
arrive
Ya
no
gira
la
veleta
La
girouette
ne
tourne
plus
Corazón,
corazón,
corazón
Cœur,
cœur,
cœur
Cuando
el
amor
te
aprieta
Quand
l'amour
te
serre
Corazón
cuando
llega
el
amor
Cœur,
quand
l'amour
arrive
Ya
no
gira
la
veleta
La
girouette
ne
tourne
plus
Es
tu
corazón
por
tu
indecisión
C'est
ton
cœur,
par
ton
indécision
Como
una
veleta
loca
Comme
une
girouette
folle
No
sabe
querer
me
va
a
enloquecer
Il
ne
sait
pas
aimer,
il
va
me
rendre
fou
Rompe
todo
lo
que
toca
Il
brise
tout
ce
qu'il
touche
No
tiene
piedad
no
entrega
el
amor
Il
n'a
pas
de
pitié,
il
ne
donne
pas
son
amour
Late
para
hacer
sufrir
Il
bat
pour
faire
souffrir
Pero
si
alguna
vez
se
llega
a
enamorar
Mais
si
un
jour
il
tombe
amoureux
Ya
no
te
podrás
reír
Tu
ne
pourras
plus
rire
Corazón,
corazón,
corazón
Cœur,
cœur,
cœur
Cuando
el
amor
te
aprieta
Quand
l'amour
te
serre
Corazón
cuando
llega
el
amor
Cœur,
quand
l'amour
arrive
Ya
no
gira
la
veleta
La
girouette
ne
tourne
plus
Corazón,
corazón,
corazón
Cœur,
cœur,
cœur
Cuando
el
amor
te
aprieta
Quand
l'amour
te
serre
Corazón
cuando
llega
el
amor
Cœur,
quand
l'amour
arrive
Ya
no
gira
la
veleta
La
girouette
ne
tourne
plus
Gira
sin
cesar
le
gusta
jugar
Elle
tourne
sans
cesse,
elle
aime
jouer
Es
una
veleta
loca
C'est
une
girouette
folle
Sabe
enamorar
y
se
hace
desear
rompe
todo
lo
que
toca
Elle
sait
charmer
et
se
faire
désirer,
elle
brise
tout
ce
qu'elle
touche
Corazón,
corazón,
corazón
Cœur,
cœur,
cœur
Cuando
el
amor
te
aprieta
Quand
l'amour
te
serre
Corazón
cuando
llega
el
amor
Cœur,
quand
l'amour
arrive
Ya
no
gira
la
veleta
La
girouette
ne
tourne
plus
Corazón,
corazón,
corazón
Cœur,
cœur,
cœur
Cuando
el
amor
te
aprieta
Quand
l'amour
te
serre
Corazón
cuando
llega
el
amor
Cœur,
quand
l'amour
arrive
Ya
no
gira
la
veleta
La
girouette
ne
tourne
plus
Corazón
corazón
corazón
Cœur
cœur
cœur
Оцените перевод
1
La Loca
2 Amor de Emergencia
3 Cuando Me Visto de Negro
4 Corazón Mágico
5 Volver a Vivir
6 Linda
7 Pequeño Amor
8 No Digas Nada
9 Mi Linda Amiga
10 Ilusiones
11 Diablo
12 Pajarillo
13 Vanidosa
14 Estoy Llorando
15 Dame Lo Mio
16 Triste Navidad
17 La Otra
18 Que le Darás
19 Corazón, Corazoncito
20 Enamorado De Ti
21 Abrazame
22 Es Que Te Amo
23 Lobo
24 Te Conquistaré
25 Veleta Loca
2 Amor de Emergencia
3 Cuando Me Visto de Negro
4 Corazón Mágico
5 Volver a Vivir
6 Linda
7 Pequeño Amor
8 No Digas Nada
9 Mi Linda Amiga
10 Ilusiones
11 Diablo
12 Pajarillo
13 Vanidosa
14 Estoy Llorando
15 Dame Lo Mio
16 Triste Navidad
17 La Otra
18 Que le Darás
19 Corazón, Corazoncito
20 Enamorado De Ti
21 Abrazame
22 Es Que Te Amo
23 Lobo
24 Te Conquistaré
25 Veleta Loca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.