Текст и перевод песни Los Gaiteros de San Jacinto - Mi Recorrida

Mi Recorrida

Yo salí a una recorrida por Valledupar
Trate de pasar de largo para la Guajira. (Bis)

Donde estaba trabajando me fue muy mal
Y tuve que regresar a mi tierra querida. (Bis)

No salgo más a caminar por ciertas partes desconocidas (Bis)
Por ahí no se puede trabajar, yo sufrí mucho mi recorrida (Bis)

Cuando llegue a Becerril, para la derecha
Ahí me voy caminando por río Maracas. (Bis)

Allá fue donde pensé nivelar mi flecha,
En ninguna de las fincas ganaba plata. (Bis)

Agradezco a tata Dario, gracias a Dios
Que me brindo una comida llegado a su casa. (Bis)

Cuando yo llegué a su finca trabajo me dio,
Me miraba la otra gente con desconfianza. (Bis)

No salgo más a caminar por ciertas partes desconocidas (Bis)
Por ahí no se puede trabajar, yo sufrí mucho mi recorrida (Bis)

No salgo más a caminar por ciertas partes desconocidas (Bis)
Por ahí no se puede trabajar, yo sufrí mucho mi recorrida (Bis)

My Journey

I went on a journey through Valledupar
I tried to pass through to the Guajira. (Chorus)

Where I was working, I did very badly
And I had to return to my beloved land. (Chorus)

I won't go out walking through unknown parts anymore (Chorus)
It's impossible to work there, I suffered a lot on my journey (Chorus)

When I arrived in Becerril, to the right
There I walked along the Maracas River. (Chorus)

That's where I thought I'd find my way,
On none of the farms did I earn any money. (Chorus)

I thank Uncle Dario, thanks to God
Who offered me food when I arrived at his house. (Chorus)

When I arrived at his farm, he gave me work,
The other people looked at me with distrust. (Chorus)

I won't go out walking through unknown parts anymore (Chorus)
It's impossible to work there, I suffered a lot on my journey (Chorus)

I won't go out walking through unknown parts anymore (Chorus)
It's impossible to work there, I suffered a lot on my journey (Chorus)