Los Garcia Bros. - Nuestro Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Garcia Bros. - Nuestro Amor




Nuestro Amor
Наша любовь
Hoy se acabó lo nuestro, hoy te diré adiós,
Сегодня все кончено между нами, сегодня я скажу тебе прощай,
Acortaré palabras ya no habrá problemas entre y yo,
Слова будут коротки, больше не будет проблем между нами,
Se terminó lo nuestro, voy a morir de amor,
Все кончено между нами, я умру от любви,
Tu alma tan herida no me abrió la mía hacia tu amor. ...
Твоя израненная душа не открыла мою навстречу твоей любви. ...
Él se llevó tus ganas, tu piel erizada al hacer el amor
Он забрал твое желание, твою дрожь, когда мы занимались любовью,
Él se llevó tu cara, mis sueños que mueren al verte con él.
Он забрал твое лицо, мои мечты умирают, когда я вижу тебя с ним.
Ahora que me confieso y yo soy culpable de tu decepción,
Теперь, когда я признаюсь, и я виноват в твоем разочаровании,
Solo queda decirte... CULPABLE SOY YO.
Мне остается только сказать... ВИНОВАТ Я.
Empacaré mis sueños, los llevaré sin ti
Я упакую свои мечты, унесу их без тебя,
No quiero ver tu risa la que me envolvía, otra vez no.
Я не хочу видеть твой смех, который обволакивал меня, больше никогда.
Se terminó lo nuestro, voy a morir de amor
Все кончено между нами, я умру от любви,
Tu alma tan herida no me abrió la mía hacia tu amor. ...
Твоя израненная душа не открыла мою навстречу твоей любви. ...
Él se llevó tus ganas, tu piel erizada al hacer el amor
Он забрал твое желание, твою дрожь, когда мы занимались любовью,
Él se llevó tu cara, mis sueños que mueren al verte con él.
Он забрал твое лицо, мои мечты умирают, когда я вижу тебя с ним.
Ahora que me confieso y yo soy culpable de tu decepción,
Теперь, когда я признаюсь, и я виноват в твоем разочаровании,
Solo queda decirte... CULPABLE SOY YO
Мне остается только сказать... ВИНОВАТ Я.
CULPABLE SOY YO, CULPABLE SOY YO
ВИНОВАТ Я, ВИНОВАТ Я.





Авторы: Emil Guillermo Mendez Carranza, Guillermo Guiu Mendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.