Текст и перевод песни Los Garcia Bros. - Tu Copa Rota

Tu Copa Rota

COPA ROTA
GARCIA BROTHERS.

Nadamas en pensar que pasaria
Si te perdiera por alguna tonteria
Si tomè en tu copa estando rota
Y comì de tu mano lo que habia

Me da miedo pensar
Verme en la soledad y asì
Tome en tu copa rota el alicis del amor
Comì en tu mano el pan que me hace tan feliz

Me impregno de tu aliento y del aroma de tu piel
Me da miedo pensar que me puedo yo quedar tan solo.

Your Broken Cup

BROKEN CUP
GARCIA BROTHERS.

Just thinking about what would happen
If I lost you because of some silly thing
If I drank from your cup when it was broken
And ate from your hand what was there

I'm scared to think
To see myself in loneliness like this
I drank from your broken cup the elixir of love
I ate from your hand the bread that makes me so happy

I'm filled with your breath and the scent of your skin
I'm scared to think that I might be left all alone.