Текст и перевод песни Los Gatos - Lagrimas de María
Quién
puede
amar
a
María,
Qui
peut
aimer
Marie,
Tan
sólo
por
un
día,
Ne
serait-ce
que
pour
un
jour,
Quizás
así
se
sienta
mujer.
Peut-être
que
c'est
ainsi
qu'elle
se
sentira
femme.
María
es
de
todos,
Marie
appartient
à
tous,
Puede
ser
tuya
o
mía,
Elle
peut
être
à
toi
ou
à
moi,
Sólo
le
falta
quién
la
ame.
Il
ne
lui
manque
que
quelqu'un
qui
l'aime.
Lágrimas
de
María
llorando
cada
día,
Les
larmes
de
Marie
pleurent
chaque
jour,
Lágrimas
de
María
llorando
cada
día,
Les
larmes
de
Marie
pleurent
chaque
jour,
María
estás
muy
sola,
Marie,
tu
es
si
seule,
María
está
triste,
Marie,
tu
es
triste,
María
está
cansada,
Marie,
tu
es
fatiguée,
Buscando
amor
no
encuentra
nada.
Cherchant
l'amour,
tu
ne
trouves
rien.
No
se
siente
mujer,
Tu
ne
te
sens
pas
femme,
No
sabe
a
quién
querer,
Tu
ne
sais
pas
qui
aimer,
Le
falta
un
hombre
que
la
ame.
Il
te
manque
un
homme
qui
t'aime.
Lágrimas
de
María
llorando
cada
día,
Les
larmes
de
Marie
pleurent
chaque
jour,
Lágrimas
de
María
llorando
cada
día,
Les
larmes
de
Marie
pleurent
chaque
jour,
Lágrimas,
María.
Les
larmes,
Marie.
María
es
de
nuestro
tiempo,
Marie
est
de
notre
époque,
Y
en
nuestro
tiempo
hay
muchas,
Et
à
notre
époque,
il
y
en
a
beaucoup,
Muchas
Marías
que
están
solas.
Beaucoup
de
Marie
qui
sont
seules.
Lágrimas
de
María
llorando
cada
día,
Les
larmes
de
Marie
pleurent
chaque
jour,
Lágrimas
de
María
llorando
cada
día.
Les
larmes
de
Marie
pleurent
chaque
jour.
Lágrimas,
María
Les
larmes,
Marie
Lágrimas
Les
larmes
Lágrimas
de
María
llorando
cada
día
Les
larmes
de
Marie
pleurent
chaque
jour
Lágrimas
de
María
llorando
cada
día
Les
larmes
de
Marie
pleurent
chaque
jour
Lágrimas,
María
Les
larmes,
Marie
Lágrimas,
María
Les
larmes,
Marie
Оцените перевод
1
Campo para tres
2 Canción para un reventado
3 La casa de diarios viejos
4 Mama Rock
5 Sueña y Corre
6 Hogar
7 Dónde esté, cómo fue
8 El Otro Yo del Señor Negocios
9 Flores y Cartas
10 Lagrimas de María
11 Escúchame, Alúmbrame
12 Fuera de la Ley
13 Escúchame, alúmbrame (Versión monoaural)
14 Canción Para Un Ladrón
2 Canción para un reventado
3 La casa de diarios viejos
4 Mama Rock
5 Sueña y Corre
6 Hogar
7 Dónde esté, cómo fue
8 El Otro Yo del Señor Negocios
9 Flores y Cartas
10 Lagrimas de María
11 Escúchame, Alúmbrame
12 Fuera de la Ley
13 Escúchame, alúmbrame (Versión monoaural)
14 Canción Para Un Ladrón
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.