Los Gatos - Mi Ciudad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Gatos - Mi Ciudad




Mi Ciudad
Ma ville
Oh Ciudad
Oh ma ville
Ciudad donde yo viví.
Ville j'ai vécu.
¿Cuantas vueltas he de dar
Combien de fois dois-je revenir
Para volver a encontrar
Pour retrouver
Toda esa gente que antes conocí?.
Tout ce monde que j'ai connu avant?.
Oh Ciudad
Oh ma ville
Ciudad donde yo nací.
Ville je suis né.
Siempre me acuerdo de ti
Je me souviens toujours de toi
Al ver alguien infeliz
Quand je vois quelqu'un de malheureux
Pues allí nadie puede vivir feliz.
Parce que là-bas, personne ne peut être heureux.
Quizás un día cuenta se darán que es mas feliz
Peut-être qu'un jour ils comprendront que c'est plus heureux
El que canta vive y ama sin pensar en los demás.
Celui qui chante, vit et aime sans penser aux autres.
Oh Ciudad
Oh ma ville
Ciudad donde yo nací.
Ville je suis né.
Siempre me acuerdo de ti
Je me souviens toujours de toi
Al ver alguien infeliz
Quand je vois quelqu'un de malheureux
Pues allí nadie puede vivir feliz. Oh no.
Parce que là-bas, personne ne peut être heureux. Oh non.
Oh Ciudad
Oh ma ville
Ciudad donde yo nací.
Ville je suis né.
Siempre me acuerdo de ti
Je me souviens toujours de toi
Al ver alguien infeliz
Quand je vois quelqu'un de malheureux
Pues allí nadie puede vivir feliz
Parce que là-bas, personne ne peut être heureux
Puede vivir feliz
Peut être heureux
Puede vivir feliz
Peut être heureux





Авторы: Litto Nebbia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.